Für die Zucchini-Pasta | |
---|---|
4 | Baby Zucchini, roh (bio?) (44 g) |
Für die fleischlosen Fleischbällchen aus Quinoa | |
70 g | Tomaten, getrocknet (roh?, bio?) |
1 EL | Olivenöl (kaltgepresst, roh?, bio?) (14 g) |
1 | Zwiebel, roh (110 g) |
1 Zehe | Knoblauch (bio?) (3,0 g) |
90 g | Zucht-Champignons, roh (bio?) |
420 g | Quinoa, gekocht (bio?) |
1 TL, gemahlen | Oregano, getrocknet (roh?, bio?) (1,8 g) |
90 g | Bohnen, weiss, gekocht, ohne Salz (Alubia) |
1 Prise | Meersalz (roh?, bio?) (0,35 g) |
1 Prise | Schwarzer Pfeffer (bio?, roh?) (0,10 g) |
Für die rohe Marinara-Sauce | |
55 g | Tomaten, getrocknet (roh?, bio?) |
1 EL | Trinkwasser, roh (bio?) (5,8 g) |
300 g | Tomaten, roh (bio?) |
¼ TL | Meersalz (roh?, bio?) (1,2 g) |
1 EL | Apfelessig (roh?, bio?) (15 g) |
1 EL | Ahornsirup (bio?, roh?) (20 g) |
1 TL, gemahlen | Oregano, getrocknet (roh?, bio?) (1,8 g) |
¼ Bund | Basilikum, frisch (bio?) (10 g) |
Für die Zucchini-Pasta
Vier kleine Zucchini mit dem Spiralschneider oder einem Gemüseschäler schneiden.
Für die fleischlosen Fleischbällchen aus Quinoa
Die getrockneten Tomaten in warmem Wasser mindestens 10 Minuten einweichen und anschliessend abtropfen lassen.
Olivenöl in einer grossen Pfanne mit hochgezogenem Rand auf mittlerer Stufe erhitzen. Zwiebeln würfeln und Knoblauch hacken. Beides hinzugeben und etwa 5 Minuten glasig dünsten.
Champignons hacken, hinzugeben und dünsten, bis sie weich sind (etwa 4-5 Minuten).
Sonnengetrocknete Tomaten, Quinoa, Oregano und Bohnen hinzugeben. Etwa 2 Minuten umrühren, bis alles warm und gleichmässig vermengt ist. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Alles im Standmixer (oder der Küchenmaschine) pürieren.
Die Masse zu Bällchen mit etwa 2,5 cm Durchmesser formen. 30 Minuten durchziehen lassen. In der Zwischenzeit den Backofen auf 205 °C vorheizen und ein grosses Backblech mit Backpapier auslegen. Bällchen darauf verteilen und 20-25 Minuten backen, bis sie leicht gebräunt sind.
Bei der Zutatenmenge für 4 Personen erhalten Sie am Ende ca. 24-30 Stück der fleischlosen Fleischbällchen aus Quinoa. Diese halten im Kühlschrank 4 Tage und sind zudem einfrierbar.
Für die rohe Marinara-Sauce
Die getrockneten Tomaten hacken und etwa 10 Minuten einweichen. Anschliessend abtropfen lassen.
Alle Zutaten mit 1 EL Wasser in einem Standmixer oder einer Küchenmaschine fein pürieren.
Bei der Zutatenmenge für 4 Personen erhalten Sie am Ende ca. 500 ml Sauce. Diese ist im Kühlschrank bis zu 5 Tagen haltbar oder nach Bedarf auch einfrierbar.
Anrichten
Zucchini auf die entsprechende Anzahl an Schüsseln verteilen. Mit Marinara-Sauce und Fleischbällchen garnieren.
Nährwerte pro Person
Umrechnen pro 100 g
|
2000 kcal | |
---|---|---|
Energie | 313 kcal | 15,6 % |
Fett/Lipide | 6,8 g | 9,7 % |
davon gesättigte Fette | 0,94 g | 4,7 % |
Kohlenhydrate (inkl. Ballaststoffe) | 55 g | 20,5 % |
davon Zucker | 19 g | 21,5 % |
Ballaststoffe | 11 g | 42,1 % |
Proteine/Eiweiss | 13 g | 26,1 % |
Kochsalz (Na:200,9 mg) | 510 mg | 21,3 % |
Essenzielle Mikronährstoffe mit den höchsten Anteilen | pro Person | 2000 kcal | |
---|---|---|---|
Elem | Mangan, Mn | 1,8 mg | 88,0 % |
Elem | Kalium, K | 1'715 mg | 86,0 % |
Elem | Kupfer, Cu | 0,86 mg | 86,0 % |
Vit | Folat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) | 115 µg | 57,0 % |
Elem | Phosphor, P | 368 mg | 53,0 % |
Prot | Tryptophan (Trp, W) | 0,13 g | 53,0 % |
Vit | Vitamin K | 38 µg | 50,0 % |
Elem | Magnesium, Mg | 161 mg | 43,0 % |
Elem | Eisen, Fe | 5,8 mg | 42,0 % |
Prot | Threonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) | 0,39 g | 42,0 % |
Inhaltsstoffangaben können in der Praxis um mehr als das Doppelte oder die Hälfte schwanken; das ist vor allem abhängig von der Bodenqualität, dem Klima, der Sorte, der Art des Anbaus und vom Erntezeitpunkt. Trotzdem findet man in vielen Tabellen irreführend präzise Zahlen, weil dort der exakte Durchschnitt aus mehreren Chargen notiert ist.
Solche Tabellen führen alleine in Europa ca. 25 Organisationen. Siehe "European Food Information Resource Network" (EuroFIR). Man nennt sie "Food Composition Data (FCD)" bzw. Nährwertdatenbanken.
Wo möglich, verwenden wir aus Gründen der Internationalität die "National Nutrient Database for Standard Reference Release" des Landwirtschaftsministeriums der USA (USDA) und ergänzen sie vor allem dort, wo grosse Unterschiede zwischen Kontinenten vorkommen oder Werte beim USDA fehlen. Sie finden jeweils Notizen über die Herkunft unserer Informationen. Bitte verwenden Sie die Kommentarfunktion, falls Sie mehr wissen oder Fragen/Anregungen haben.
Z.B. Leinsamen: Die wichtige essenzielle Aminosäure ALA (Omega-3) findet sich nur in einer Übergruppe summiert, beim Leinsamenöl ist ALA aber ausgewiesen. Wo möglich, ändern wir das, doch ist das viel Arbeit. Bei Anpassungen erscheint ein "+" über dem Zutatenbild - mit Erläuterungen. Sie finden dort aber auch andere Zeichen, die bei Klick oder "Maus darüber" Erklärungen abgeben.
Das Rezept zum Erb-Müesli ist so zusammengesetzt, dass es den ganzen Tagesbedarf an ALA (dem pflanzlichen Omega-3) abdeckt und ein besonders gesundes Verhältnis zu LA mitbringt (1:1).
Ziel ist es, später die Inhaltsstoffzusammensetzung unserer Rezepte mit den Zahlen von konventionellen westlichen Lebensstilen zu vergleichen.
Nicht nur Veganer oder Vegetarier sollten diesen Link lesen:
Veganer essen oft ungesund. Vermeidbare Ernährungsfehler.
Fettsäuren, mehrfach ungesättigt | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Linolsäure; LA; 18:2 Omega-6 | 1,8 g | 18,0 % |
Alpha-Linolensäure; ALA; 18:3 Omega-3 | 0,17 g | 8,0 % |
Aminosäuren, essentielle | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Tryptophan (Trp, W) | 0,13 g | 53,0 % |
Threonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) | 0,39 g | 42,0 % |
Isoleucin (Ile, I) | 0,41 g | 33,0 % |
Lysin (Lys, K, irreversibel transaminiert) | 0,62 g | 33,0 % |
Phenylalanin (Phe, F) | 0,48 g | 31,0 % |
Valin (Val, V) | 0,50 g | 31,0 % |
Leucin (Leu, L) | 0,67 g | 28,0 % |
Methionin (Met, M) | 0,19 g | 20,0 % |
Vitamine | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Folat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) | 115 µg | 57,0 % |
Vitamin K | 38 µg | 50,0 % |
Vitamin C, (Ascorbinsäure) | 30 mg | 37,0 % |
Thiamin (Vitamin B1) | 0,38 mg | 35,0 % |
Riboflavin (Vitamin B2) | 0,47 mg | 34,0 % |
Niacin (ex Vitamin B3) | 4,9 mg | 30,0 % |
Vitamin B6 (Pyridoxin) | 0,41 mg | 30,0 % |
Biotin (ex Vitamin B7, H) | 12 µg | 25,0 % |
Pantothensäure (Vitamin B5) | 1,2 mg | 20,0 % |
Vitamin E, Alpha-Tocopherol (TE, E307) | 1,7 mg | 15,0 % |
Vitamin A, als RAE | 55 µg | 7,0 % |
Vitamin D | 0,04 µg | 1,0 % |
Vitamin B12 (Cobalamin) | 0,01 µg | < 0,1 % |
Mengenelemente (Makro-Mineralstoffe) | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Kalium, K | 1'715 mg | 86,0 % |
Phosphor, P | 368 mg | 53,0 % |
Magnesium, Mg | 161 mg | 43,0 % |
Natrium, Na | 201 mg | 25,0 % |
Calcium, Ca | 110 mg | 14,0 % |
Spurenelemente, essentielle (Mikronährstoffe) | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Mangan, Mn | 1,8 mg | 88,0 % |
Kupfer, Cu | 0,86 mg | 86,0 % |
Eisen, Fe | 5,8 mg | 42,0 % |
Zink, Zn | 2,5 mg | 25,0 % |
Selen, Se (Selenium, Halbmetall) | 8,0 µg | 15,0 % |
Iod, I (Jod, J) | 7,1 µg | 5,0 % |
Fluorid (Fluor, F) | 5,4 µg | < 0,1 % |
Das "Choosing Raw- 125 köstliche, einfache und vegane Rezepte mit vielen Rohkost-Optionen" von Gena Hamshaw enthält viele kinderleichte vegane und rohe Ideen.
Über die AutorinGena Hamshaw ist in einer griechisch-amerikanischen Familie mit durchschnittlichen Essgewohnheiten aufgewachsen. Mit 11 Jahren riet ihr der Kinderarzt abzunehmen. Von da an nahm ihr Leben eine drastische Wendung - denn ihr bis dahin ganz normales Verhältnis zum Essen geriet aus den Fugen. Sie nahm extrem ab, was ihre Gesundheit stark beeinträchtigte. Die gesamte Studienzeit, bis hin zum Beginn ihrer Karriere, litt sie unter den Essstörungen und einem Reizdarmsyndrom. Der Beginn der Besserung kam, als sie auf Milchprodukte verzichtete. Der Übergang zum Veganismus fiel ihr dann auch nicht mehr schwer. Doch erst als sie Rohkost ausprobierte, verbesserte sich ihr Gesundheitszustand drastisch. Rohkost erlaubte ihr ... die Schönheit und die Kostbarkeit ... ihres Essens zu erleben. Mittlerweile ist sie Ernährungsberaterin und ernährt sich vegan mit hohem Rohkostanteil.
Inhalt des BuchesDas Buch ist in 4 Abschnitte gegliedert:
Inhalte
Warum vegan und roh?Die Autorin führt zwei Hauptgründe für mehr vegane und rohe Lebensmittel auf: Gesundheit und Mitgefühl. Während Gesundheit die Art und Weise umfasst, wie pflanzliche Kost dem Körper gut tut, umfasst Mitgefühl den Respekt vor Tieren und vor unserer Umwelt.
Vegan und roh- GrundlagenIn diesem Kapitel geht Gena Hamshaw zunächst auf die Hauptnahrungsbestandteile ein und welche Lebensmittel diese liefern. Sie spricht darüber, was Rohkost einzigartig macht, beantwortet häufig gestellte Fragen und thematisiert Mythen und Missverständnisse rund um die vegane Ernährung.
Vegan und roh- EinmaleinsDie Autorin bespricht hier die wichtigsten veganen Lebensmittel, stellt hilfreiche Küchengeräte vor und zeigt sechs Strategien, die ihr bei der Nahrungsumstellung geholfen haben. Am Ende des Abschnitts sind Ernährungspläne für 21 Tage gesundes veganes Essen aufgeführt. Diese Pläne enthalten jeweils drei Mahlzeiten und zwei Snacks pro Tag.
Das EssenGena Hamshaw beginnt mit 15 Grundrezepten, samt einer Auswahl an Säften, Snacks, Dips, Dressings, Saucen, Aufstrichen und Salaten.
Es folgen Frühstücks, - Mittagessen- und Abendessenrezepte, die sie in drei Stufen unterteilt hat:
GesamteindruckIn Choosing Raw (Roh wählen) stellt Gena Hamshaw eine Ernährungsweise vor, die von Rohkosttechniken inspiriert ist, aber gekochte Lebensmittel mit einschliesst. Die Autorin beschreibt mit diesem Buch ... wie eine vegane Ernährung gesund, umweltbewusst mitfühlend, und vor allem mit Spass realisiert werden kann ... . So kann sie sich zu einem selbstverständlichen Bestandteil der täglichen Ernährung entwickeln. Sie entschärft so manche Panikmache und entlarvt Falschinformationen.
Die ausführliche Einführung in die vegane Esskultur und Beschreibungen einer Vielzahl spezieller Zutaten, macht dem Leser den Einstieg in diese Art der Ernährung leicht. Häufig enthalten die Rezepte zudem einleitende Informationen zu den verwendeten Zutaten oder deren Inhaltsstoffe. Gelungen ist auch der schrittweise Übergang zur Rohkost-Küche. Die Einteilung in Frühstück- Mittagessen- und Abendessen-Gerichte erleichtert das Aussuchen der Rezepte. Gerade für Neueinsteiger wären Abbildungen zu jedem der Gerichte sicherlich eine Entscheidungshilfe. Eine Angabe der Zubereitungszeiten wären eine Erleichterung für die Küchenplanung.
Insgesamt ein sehr gelungenes Buch. Ganz unabhängig vom persönlichen Hintergrund und kulinarischen Vorlieben lässt sich in diesem Buch für jeden etwas Leckeres finden.
Gena Hamshaw hat 2015 bereits das Buch Vegan: 60 Vegetable-Driven Recipes for Any Kitchen (Vegan: 60 Gemüse-Rezepte für jede Küche) herausgegeben.
Choosing Raw ist beim Unimedica Verlag oder bei Amazon erhältlich.
Buchbesprechung von Dr. med. vet. Inke Weissenborn
Durch die Zucchini-Pasta mit Quinoa-Bällchen und Marinara-Sauce erhält man den Geschmack traditioneller italienischer Hausmannskost in einem halb rohen Gericht.
Rohe Marinara-Sauce: Für die Tomatensauce empfiehlt die Autorin die Verwendung von Strauchtomaten oder Roma-Tomaten, da diese besonders aromatisch sind. Sollte Sie die Schale der Tomaten stören, können Sie diese zuvor durch Überbrühen der Tomaten leicht abziehen. Durch die Verwendung der sonnengetrockneten Tomaten entsteht ein Geschmack, als hätte man die Sauce auf der Herdplatte vor sich hin köcheln lassen.
Gasbildung und Bohnen: Der Verzehr von Bohnen kann zu Gasbildung im Dickdarm führen, was wiederum Blähungen zur Folge hat. Der Grund für die Gasbildung sind mitunter unsere Darmbakterien, welche sich der Metabolisierung von Inhaltsstoffen annehmen, die unsereins nicht schafft. Im Falle der Bohnen sind dies beispielsweise Dreifachzucker wie "Raffinose". Bei der Verdauung durch die Darmbakterien sondern diese Faulgase ab, welche bei uns dann Blähungen hervorrufen können.
Sie können die Gasbildung reduzieren, indem Sie die Bohnen vor der Zubereitung lange (2-3 Stunden) einweichen. Dadurch gelangt ein Teil dieser Zucker aus den Bohnen, mit ihm gehen allerdings auch einige wasserlösliche Vitamine und Mineralstoffe verloren. Eine weitere Option ist das Zuführen des Enzyms "Melibidase", auch bekannt als α-Galactosidase A, welches in der Lage ist, die Raffinose zu spalten. Doch sollte dies nur bei schwerwiegenderen Verdauungsproblemen oder deutlichem Unwohlsein in Frage kommen. Zu guter Letzt können Sie versuchen, durch Verzehr von Gewürzen wie Koriander, Anis oder Kümmel die Darmmuskulatur zu entspannen. Dies macht Blähungen weniger unangenehm, verringert aber nicht die Menge der von den Bakterien produzierten Gase.
Restverwertung von Quinoa-Bällchen: Reste der Quinoa-Bällchen eignen sich nach Meinung der Autorin auch gut für Salate oder als Snack.
Grosse Portion Marinara-Sauce: Gena Hamshaw schreibt: "Ich mache viel Marinara auf einmal und friere sie dann in kleine Portionen ein, sodass ich sie bei Bedarf von jetzt auf gleich verwenden kann."
Frische Kräuter: Anstelle getrockneter Kräuter empfiehlt es sich stets, nach Möglichkeit frische zu nehmen. Bei einem Gericht für 4 Personen können Sie 1 TL getrocknetes Oregano durch 2 EL frisches Oregano ersetzen.
Ersatz für Marinara-Sauce: Sie können anstelle der Marinara-Sauce auch gekaufte Bio-Tomatensauce nehmen.
Champignons: Bei den Champignons können Sie wählen, ob Sie lieber weisse oder braune verwenden, oder gar einen Mix aus beiden.