Für den Thai Mango Salat | |
---|---|
600 g | Reisnudeln, gekocht (bio?) |
1 | Gemüsepaprika, rot, roh (bio?) (164 g) |
1 | Karotte (Möhre), roh (61 g) |
1 | Avocado roh (201 g) |
1 | Mango, roh (bio?) (336 g) |
Für die Erdnuss-Zitronengras-Sauce | |
2 | Limetten, roh (bio?) (134 g) |
1 TL | Zitronengras, Westindisches bzw. Guatemaltekisches Lemongras (1,8 g) |
4 EL | Erdnussbutter (Erdnussmus, roh?, bio?) (64 g) |
1 EL | Salzreduzierte Sojasauce (Genen-Shoyu, bio?, roh?) (16 g) |
50 ml | Trinkwasser, roh (bio?) (50 g) |
1 EL | Sesamöl, geröstet (bio?) (14 g) |
Zum Servieren | |
1 Zweig | Korianderblätter, roh (2,2 g) |
Für den Thai Mango Salat
Gekochte Nudeln in einem Sieb eingetaucht in eisgekühltem Wasser lassen, während Sie mit der Zubereitung der anderen Zutaten fortfahren.
Die Nudeln können Sie gemäss Packung zubereiten. Da rohe Nudeln je nach Zusammensetzung mehr als das Doppelte ihres Gewichts durch die Wasseraufnahme beim Kochen erhalten, sollten Sie weniger als die Hälfte des angestrebten Gewichts verwenden.
Paprika und Karotten abwaschen und stifteln (zu kleinen Stiften schneiden). Avocado sowie Mango würfeln. Vorbereitetes Gemüse und Mangowürfel beiseitestellen.
Für die Erdnuss-Zitronengras-Sauce
Limetten auspressen und Zitronengras sehr fein hacken. Mit einer Gabel Erdnussbutter mit Limettensaft, Sojasauce und Wasser in einer Schüssel vermengen. Zitronengras und Sesamöl hinzufügen.
Auch wenn die Inhaltsstoffe der groben Erdnussbutter etwas besser sind als die der glatten Variante (siehe Hinweise), eignet sie sich besser falls eine körnerlose Sauce gewünscht ist. Doch diese Entscheidung liegt bei Ihnen.
Wir verwenden eine salzarme Variante der Sojasauce Genen Shoyu, im Gegensatz zu der im Original verwendeten, glutenfreien Sojasauce Tamari.
Fertigstellung des Salates und Servieren
Nudeln abseihen (absieben) und mit vorbereitetem Gemüse und Mangowürfel in einer Schüssel oder auf einer Platte vermengen.
Mit Erdnuss-Zitronengras-Sauce und frischen Korianderblättern anrichten.
Im Originalrezept gibt es keine Mengenangaben für die Korianderblätter, entscheiden Sie nach eigenem Befinden.
Nährwerte pro Person
Umrechnen pro 100 g
|
2000 kcal | |
---|---|---|
Energie | 450 kcal | 22,5 % |
Fett/Lipide | 20 g | 28,0 % |
davon gesättigte Fette | 2,9 g | 14,5 % |
Kohlenhydrate (inkl. Ballaststoffe) | 64 g | 23,8 % |
davon Zucker | 16 g | 18,2 % |
Ballaststoffe | 9,7 g | 38,9 % |
Proteine/Eiweiss | 9,4 g | 18,7 % |
Kochsalz (Na:175,6 mg) | 446 mg | 18,6 % |
Essenzielle Mikronährstoffe mit den höchsten Anteilen | pro Person | 2000 kcal | |
---|---|---|---|
Vit | Vitamin C, (Ascorbinsäure) | 99 mg | 123,0 % |
Vit | Folat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) | 118 µg | 59,0 % |
Fett | Linolsäure; LA; 18:2 Omega-6 | 4,6 g | 46,0 % |
Prot | Tryptophan (Trp, W) | 0,10 g | 41,0 % |
Elem | Kupfer, Cu | 0,38 mg | 38,0 % |
Elem | Kalium, K | 686 mg | 34,0 % |
Elem | Mangan, Mn | 0,68 mg | 34,0 % |
Vit | Vitamin B6 (Pyridoxin) | 0,46 mg | 33,0 % |
Prot | Threonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) | 0,29 g | 31,0 % |
Vit | Vitamin E, Alpha-Tocopherol (TE, E307) | 3,7 mg | 31,0 % |
Inhaltsstoffangaben können in der Praxis um mehr als das Doppelte oder die Hälfte schwanken; das ist vor allem abhängig von der Bodenqualität, dem Klima, der Sorte, der Art des Anbaus und vom Erntezeitpunkt. Trotzdem findet man in vielen Tabellen irreführend präzise Zahlen, weil dort der exakte Durchschnitt aus mehreren Chargen notiert ist.
Solche Tabellen führen alleine in Europa ca. 25 Organisationen. Siehe "European Food Information Resource Network" (EuroFIR). Man nennt sie "Food Composition Data (FCD)" bzw. Nährwertdatenbanken.
Wo möglich, verwenden wir aus Gründen der Internationalität die "National Nutrient Database for Standard Reference Release" des Landwirtschaftsministeriums der USA (USDA) und ergänzen sie vor allem dort, wo grosse Unterschiede zwischen Kontinenten vorkommen oder Werte beim USDA fehlen. Sie finden jeweils Notizen über die Herkunft unserer Informationen. Bitte verwenden Sie die Kommentarfunktion, falls Sie mehr wissen oder Fragen/Anregungen haben.
Z.B. Leinsamen: Die wichtige essenzielle Aminosäure ALA (Omega-3) findet sich nur in einer Übergruppe summiert, beim Leinsamenöl ist ALA aber ausgewiesen. Wo möglich, ändern wir das, doch ist das viel Arbeit. Bei Anpassungen erscheint ein "+" über dem Zutatenbild - mit Erläuterungen. Sie finden dort aber auch andere Zeichen, die bei Klick oder "Maus darüber" Erklärungen abgeben.
Das Rezept zum Erb-Müesli ist so zusammengesetzt, dass es den ganzen Tagesbedarf an ALA (dem pflanzlichen Omega-3) abdeckt und ein besonders gesundes Verhältnis zu LA mitbringt (1:1).
Ziel ist es, später die Inhaltsstoffzusammensetzung unserer Rezepte mit den Zahlen von konventionellen westlichen Lebensstilen zu vergleichen.
Nicht nur Veganer oder Vegetarier sollten diesen Link lesen:
Veganer essen oft ungesund. Vermeidbare Ernährungsfehler.
Fettsäuren, mehrfach ungesättigt | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Linolsäure; LA; 18:2 Omega-6 | 4,6 g | 46,0 % |
Alpha-Linolensäure; ALA; 18:3 Omega-3 | 0,14 g | 7,0 % |
Aminosäuren, essentielle | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Tryptophan (Trp, W) | 0,10 g | 41,0 % |
Threonin (Thr, T, irreversibel transaminiert) | 0,29 g | 31,0 % |
Phenylalanin (Phe, F) | 0,43 g | 28,0 % |
Leucin (Leu, L) | 0,61 g | 25,0 % |
Isoleucin (Ile, I) | 0,29 g | 24,0 % |
Valin (Val, V) | 0,39 g | 24,0 % |
Lysin (Lys, K, irreversibel transaminiert) | 0,36 g | 19,0 % |
Methionin (Met, M) | 0,14 g | 15,0 % |
Vitamine | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Vitamin C, (Ascorbinsäure) | 99 mg | 123,0 % |
Folat als Folsäure-aktive Stoffgruppe (ex Vit. B9, B11) | 118 µg | 59,0 % |
Vitamin B6 (Pyridoxin) | 0,46 mg | 33,0 % |
Vitamin E, Alpha-Tocopherol (TE, E307) | 3,7 mg | 31,0 % |
Vitamin A, als RAE | 243 µg | 30,0 % |
Vitamin K | 21 µg | 28,0 % |
Niacin (ex Vitamin B3) | 4,4 mg | 27,0 % |
Biotin (ex Vitamin B7, H) | 13 µg | 25,0 % |
Pantothensäure (Vitamin B5) | 1,3 mg | 22,0 % |
Thiamin (Vitamin B1) | 0,14 mg | 13,0 % |
Riboflavin (Vitamin B2) | 0,17 mg | 12,0 % |
Mengenelemente (Makro-Mineralstoffe) | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Kalium, K | 686 mg | 34,0 % |
Natrium, Na | 176 mg | 22,0 % |
Phosphor, P | 142 mg | 20,0 % |
Magnesium, Mg | 62 mg | 17,0 % |
Calcium, Ca | 48 mg | 6,0 % |
Spurenelemente, essentielle (Mikronährstoffe) | pro Person | 2000 kcal |
---|---|---|
Kupfer, Cu | 0,38 mg | 38,0 % |
Mangan, Mn | 0,68 mg | 34,0 % |
Selen, Se (Selenium, Halbmetall) | 9,0 µg | 16,0 % |
Zink, Zn | 1,4 mg | 14,0 % |
Eisen, Fe | 1,4 mg | 10,0 % |
Iod, I (Jod, J) | 0,96 µg | 1,0 % |
Fluorid (Fluor, F) | 13 µg | < 0,1 % |
"Vegan Bible" bietet eine Fülle an kreativen, internationalen Gerichten. Ob Anfänger oder Kenner der veganen Küche, hier findet jeder etwas.
FazitVegan Bible ist ein reines Rezeptbuch und verzichtet daher auf umfangreiche Einführungen und viele Informationen zum Thema vegane Ernährung.
In diesem umfassenden Werk können Sie die Vielfältigkeit der veganen Küche entdecken. Hier findet sich für jeden Anlass das Richtige.
GesamteindruckMit Vegan Bible hat Marie Laforêt eine derartige Fülle an Rezepten zusammengetragen, dass Sie sicherlich für jeden Anlass etwas finden. Die internationalen Rezepte sind sehr variationsreich, auch was die Zutaten anbelangt. So kommen beispielsweise neben den bekannten Getreiden wie Couscous, Quinoa, Hirse und Buchweizen auch weniger häufig verwendete Getreide, wie Amarant und Einkorn zum Einsatz. Sojaprodukte wie Tofu oder Sojamilch sind keine seltenen Zutaten, ebenso Seitan. Erfreulich ist, dass die Autorin hausgemachten Seitan und kein Fertigprodukt verwendet. Auch verwendet sie hauptsächlich frische Zutaten, lediglich manchmal greift sie auf Konserven für Hülsenfrüchte zurück, um den Zeitaufwand zu reduzieren. Die Rezepte wirken zum grössten Teil unkompliziert, wobei eine zusätzliche Angabe der Zubereitungszeit die Küchenplanung erleichtern könnte. Stattdessen enthält jedes Rezept Zeichen die einem verraten, ob die Rezepte schnell, leicht oder preisgünstig sind. Die Fülle der Rezepte erlaubt es leider nicht, Abbildungen für jedes Rezept zu erhalten. Bei denjenigen, wo Abbildungen vorhanden sind, sind nicht selten auch Abbildungen der Zubereitungsschritte dargestellt. Um den Gesundheitswert der Gerichte noch mehr zu erhöhen, könnte man die Menge an zugesetztem Öl oder auch die Süssungsmittel reduzieren. Aber dies kann jeder leicht für sich selbst nach Wunsch abändern.
Insgesamt ein gelungenes Werk, das auch dem erfahrenen Veganer noch viele neue Rezeptideen bietet.
Vegan Bible ist bei Grub Street oder bei Amazon in englischer Sprache erhältlich. Die Originalausgabe wurde auf Französisch veröffentlicht.
Marie Laforêt hat noch weitere Kochbücher in französischer Sprache veröffentlicht.
Über die AutorinDie Französin Marie Laforêt ist eine Pflanzen- und Gemüseliebhaberin und aus ethischen Gründen Verfechterin des Veganismus. Sie legt grossen Wert auf sowohl gesunde wie auch wohlschmeckende Küche. Ihre kulinarischen Erfahrungen teilt sie auf ihrem Blog 100-vegetal.com mit ihren Lesern. Als talentierte Fotografin illustriert sie ihre Bücher selbst.
Inhalt des BuchesIn der Einleitung erklärt sie verschiedene Begriffe, wie den Vegetarismus, Veganismus und den ethischen Veganismus. Der Leser erfährt, auf was man bei veganen Zutaten achten sollte, wo versteckte tierische Produkte enthalten sein können und erhält eine Liste praktischer Küchenutensilien. Es folgen Informationen zu einigen für die vegane Küche wichtigen Zutaten. Im Abschnitt Tipps zu Nährstoffen für eine ausgewogene vegane Ernährung, geht sie auf ausgewählte Nährstoffe ein.
Die Rezepte sind in 5 Kapitel untergliedert:
Angaben wie schnell, leicht und preiswert sind als Informationen zu jedem Rezept vermerkt.
Rezepte
Entdeckung pflanzenbasierter Proteine:
Ersatz von Milchprodukten und Eiern:
Gemüse kochen:
Gourmet-Rezepte:
Kochen für jede Gelegenheit:
Am Ende des Buches folgt ein Rezept-Index in alphabetischer Reihenfolge.
Buchbesprechung von Dr. med. vet. Inke Weissenborn
Der Thai Mango-Salat mit Erdnuss-Zitronengras-Sauce ist eine gute Verwendungsmöglichkeit für übrige Nudeln und weiss den Hunger auf erfrischende Art zu stillen.
Zubereitungszeit und Utensilien: Da wir von im Voraus zubereiteten Nudeln ausgehen, sind nicht alle für das Kochen notwendige Kückenutensilien (Herd, Kochtopf) aufgeführt. Falls Sie die Nudeln frisch zubereiten, können Sie Gemüse und Mango während des Kochprozesses zubereiten und anschliessend mit der Sauce fortfahren, so kommt die Zubereitungszeit praktisch auf das gleiche.
Zitronengras: Das auch unter dem Namen "Lemongras" bekannte Zitronengras besitzt ein schilfartiges Erscheinungsbild und entfaltet seinen zitronenartigen Geschmack am besten frisch. Alternativ lässt sich auch getrocknetes Zitronengras (in Stücken oder gemahlen) verwenden, dieses weist aber nur ein schwaches Aroma auf. Hinter dem intensiven Duft stecken ätherische Öle, weshalb man für viele asiatische Gerichte die Zitronengras-Stiele zuerst weich klopft, um die Löslichkeit der Öle zu verbessern. Des Weiteren nutzt man aus dem Öl extrahierte Citral als Geschmacksstoff in der Lebensmittelindustrie und für Kosmetik.
Erdnussbutter: Wir haben uns für die salzfreie, raue (USA "chunky") Erdnussbutter entschieden, da sie aufgrund der uns vorliegender Nährwertdaten etwas besser geeignet ist als die salzfreie Variante der glatten (USA "smooth") Erdnussbutter. Sie besitzt einen geringeren Fett- und Zuckergehalt, etwas mehr Proteine und Ballaststoffe sowie ein besseres, aber immer noch sehr schlechtes Omega-6 zu Omega-3 Fettsäureverhältnis. Allerdings eignet sich für die Sauce, je nach dem ob Sie gerne Stücke haben oder nicht, die glatte Variante besser. Somit liegt die Entscheidung bei Ihnen. Generell ist aber auf ein möglichst naturnahes Produkt zu achten. Das heisst keine Geschmacksverstärker, keinen zusätzlichen Zucker und möglichst wenig Salz. Auch ist es besser einen Blick auf die Nährwertzusammensetzung zu werfen, als nur auf den Produktnamen zu achten. Beispielsweise besitzt die "salzarme" Erdnussnutter immer noch fast 10 mal so viel Salz wie die ohne zusätzliches Salz. In einem von uns besprochenem Buch: "Salt Sugar Fat" beschreibt Michael Moss, ein amerikanischer Journalist und Pulitzer-Preis Gewinner, wie die Industrie die durch Salz, Zucker und Fett vermittelten Belohnungsstimuli verwendet, um uns gezielt zu ködern.
Nama- & Genen Shoyu: Im Gegensatz zur Sojasauce Tamari beinhaltet Nama Shoyu (Nama = unpasteurisiert) neben Sojabohnen, Wasser und Meersalz noch Weizen oder Reis. Dadurch besitzt sie einen etwas milderen Geschmack. Die Sojasaucenvariante Genen Shoyu (Genen = Salzarm bzw. Salzreduziert) ist eine Shoyu, welche einen sehr stark (bis zu 50%) reduzierten Salzgehalt aufweist. So kommen Sie bei mässigem Konsum in den Genuss des Sojasaucenaromas und überschreiten zur gleichen Zeit nicht die für die Gesundheit bedenklichen Salzmengen. Allerdings kann diese Sojasauce im Gegensatz zur traditionellen Shoyu pasteurisiert sein.
Schwarze Reisnudeln: Für einen optisch sehr überraschenden Salat, können Sie schwarze Reisnudeln verwenden.
Erdnussbutter-Ersatz: Für Personen mit einer Erdnussallergie lässt sich Cashew-Butter als Ersatz von Erdnussbutter nutzen. Eine weitere Alternative ist Mandelbutter.
Salzarme Sojasauce: Sie können den Salzgehalt noch etwas reduzieren, wenn Sie auf eine salzarme Sojasaucenvariante (Genen) zurückgreifen.