Para el bulgur
Colocar el bulgur en un cuenco. Llevar a ebullición el caldo de verdura vegano concentrado y, posteriormente, verterlo en el cuenco hasta que prácticamente cubra el bulgur. Después de unos diez minutos, remover con cuidado para soltar el bulgur.
La cantidad de caldo de verduras que se recomienda (200 ml) es un valor aproximado, pues debe utilizarse tanto como sea necesario para que casi llegue a cubrir el bulgur.
Encontrará los motivos del cambio (símbolo de la manzana) y un enlace a la receta original justo debajo de la imagen de la receta.
Pelar la chalota, cortarla en dados y saltearla con aceite caliente hasta que esté pochada.
Quitarle las semillas a la manzana y cortarla en dados pequeños. Extraer el zumo del limón o limones con un exprimidor y después rociar las manzanas.
Colocar los daditos de manzana con limón bajo el bulgur todavía caliente. Sazonar con sal y pimienta de cayena.
Para la salsa
Pelar las cebollas y cortarlas en trozos grandes. Lavar las zanahorias, el puerro y el apio, cortarlos en trozos grandes y añadirlos a una olla con aceite caliente.
En comparación con la receta original, hemos reducido la cantidad de aceite de canola a la mitad.
Dorar la verdura hasta que adquiera un color marrón oscuro (¡que no negro!). Reducir la temperatura, añadir la pasta de tomate y dorar durante unos tres minutos.
Reducir con una cuarta parte del vino tinto y dejar cocer. Repetir este proceso otra vez y, para terminar, añadir lo que quede del vino tinto y del caldo de verduras.
Incorporar el laurel y la pimienta de Jamaica y dejar cocer hasta que haya adquirido la consistencia deseada y un sabor intenso. Para terminar, colar la salsa y salar.
Para los rollitos de repollo
Poner a hervir una olla con agua. Separar las hojas exteriores y el tallo del repollo y cocer el resto del repollo entero hasta que algunas hojas comiencen a soltarse. Pasar por agua fría las hojas que se hayan soltado. Repetir el proceso hasta conseguir que se suelten entre ocho y doce hojas. Retirar el tronco.
Pelar y picar una cebolla y un ajo. Poner en remojo la soja granulada siguiendo las instrucciones del paquete y sofreírla en aceite con la cebolla picada. Sazonar con sal, pimienta y ajo y, finalmente, dejar enfriar.
Para cuatro raciones, en comparación con la receta original hemos sustituido los 40 mililitros de aceite de girasol por 20 de aceite de canola.
Mezclar el seitán en polvo (gluten de trigo) con el pan tostado, la nata de avena, la pasta de tomate, la mostaza y la soja granulada. Salpimentar.
En la receta original se indica nata de soja en lugar de nata de avena. Además, nosotros hemos decidido utilizar pasta de tomate casera. Encontrará un enlace a la receta en cuestión en «Preparación alternativa».
Repartir el relleno en dos o tres hojas de repollo y utilizar una pinza para rollitos o hilo de cocina para conseguir que se mantengan cerrados.
En caso de no tener pinza para rollitos, también pueden utilizarse agujas para bridar o cualquier otro utensilio similar que le pueda servir para que estos no se abran.
Pelar las chalotas, ponerlas junto con los rollitos de repollo en una bandeja de horno y verter sobre ellos un poco de la salsa del salteado. Colocar la bandeja en el horno a una altura media a 180 °C durante treinta minutos.
Emplatar los rollitos, el bulgur, las chalotas y la salsa, y servir caliente.
Información nutricional por persona
Por cada 100 g
|
2000 kcal | |
---|---|---|
Valor energético | 793 kcal | 39,7 % |
Grasas | 24 g | 34,9 % |
de las cuales, saturadas | 2,5 g | 12,5 % |
Hidratos de carbono (incl. fibra) | 110 g | 40,7 % |
de los cuales, azúcares | 33 g | 36,5 % |
Fibra alimentaria | 27 g | 109,2 % |
Proteínas/Albúmina | 37 g | 74,6 % |
Sal (Na:364,4 mg) | 925 mg | 38,6 % |
Micronutrientes esenciales con mayores proporciones | por persona | 2000 kcal | |
---|---|---|---|
Vit | vitamina k | 361 µg | 481,0 % |
Vit | Vitamina C (ácido ascórbico) | 177 mg | 222,0 % |
Elem | Manganeso | 3,6 mg | 181,0 % |
Vit | Folato como grupo de sustancias activas del ácido fólico (ex Vit. B9, B11) | 358 µg | 179,0 % |
Prot | Triptófano (Trp, W) | 0,33 g | 134,0 % |
Elem | Cobre | 1,3 mg | 126,0 % |
Prot | Treonina (Thr, T, transaminada irreversiblemente) | 1,00 g | 107,0 % |
Elem | Potasio, K | 2'080 mg | 104,0 % |
Fett | ácido alfa-linolénico; ALA; 18:3 Omega-3 | 1,9 g | 97,0 % |
Vit | Vitamina B6 (piridoxina) | 1,3 mg | 90,0 % |
La mayor parte de los datos relativos a los ingredientes de nuestra página proceden del USDA (Departamento de Agricultura de los EE. UU.). Esto significa que los ingredientes de los productos naturales a menudo no se encuentran indicados en su totalidad o lo hacen agrupados, mientras que en los elaborados a partir de estos sí que suele aparecer la información completa.
Un ejemplo de ello son las semillas de lino, en cuya información nutricional el aminoácido alanina (omega-3) solo se muestra como parte de un supergrupo, mientras que en el aceite de semillas de lino esta aparece identificada como tal. Con el tiempo lo modificaremos, aunque va a ser una tarea ardua. Los ingredientes que han sido adaptados van acompañados de una «i» que muestra la explicación cuando se pasa el ratón por encima.
El Erb-Müesli incluye el 48 % de la cantidad diaria de alanina recomendada. ¡Con la corrección, el muesli contiene más del 100 % de los ácidos grasos recomendados de omega-3 (alanina)! Nuestro objetivo a largo plazo es comparar la composición de los ingredientes de nuestras recetas con los del estilo de vida occidental convencional.
Ácidos grasos esenciales | por persona | 2000 kcal |
---|---|---|
ácido alfa-linolénico; ALA; 18:3 Omega-3 | 1,9 g | 97,0 % |
ácido linoleico; LA; 18:2 Omega-6 | 7,6 g | 76,0 % |
Aminoácidos esenciales | por persona | 2000 kcal |
---|---|---|
Triptófano (Trp, W) | 0,33 g | 134,0 % |
Treonina (Thr, T, transaminada irreversiblemente) | 1,00 g | 107,0 % |
Isoleucina (Ile, I) | 1,1 g | 87,0 % |
Fenilalanina (Phe, F) | 1,2 g | 80,0 % |
Valina (Val, V) | 1,2 g | 75,0 % |
Leucina (Leu, L) | 1,8 g | 74,0 % |
Lisina (Lys, K, transaminada irreversiblemente) | 1,2 g | 66,0 % |
Metionina (Met, M) | 0,39 g | 42,0 % |
Vitaminas | por persona | 2000 kcal |
---|---|---|
vitamina k | 361 µg | 481,0 % |
Vitamina C (ácido ascórbico) | 177 mg | 222,0 % |
Folato como grupo de sustancias activas del ácido fólico (ex Vit. B9, B11) | 358 µg | 179,0 % |
Vitamina B6 (piridoxina) | 1,3 mg | 90,0 % |
Tiamina (vitamina B1) | 0,73 mg | 66,0 % |
Biotina (ex vitamina B7, H) | 24 µg | 48,0 % |
Ácido pantoténico (vitamina B5) | 2,4 mg | 40,0 % |
Vitamina A, como RAE | 277 µg | 35,0 % |
Niacina (ex vitamina B3) | 5,3 mg | 33,0 % |
Riboflavina (Vitamina B2) | 0,42 mg | 30,0 % |
Vitamina E, alfa-tocoferol (TE, E307) | 2,7 mg | 23,0 % |
Macroelementos esenciales (macrominerales) | por persona | 2000 kcal |
---|---|---|
Potasio, K | 2'080 mg | 104,0 % |
Fósforo, P | 562 mg | 80,0 % |
Magnesio, Mg | 256 mg | 68,0 % |
Sodio Na | 364 mg | 46,0 % |
Calcio, aprox. | 341 mg | 43,0 % |
Oligoelementos esenciales (microelementos) | por persona | 2000 kcal |
---|---|---|
Manganeso | 3,6 mg | 181,0 % |
Cobre | 1,3 mg | 126,0 % |
Hierro, Fe | 8,3 mg | 59,0 % |
zinc, zinc | 3,3 mg | 33,0 % |
Selenio, Se (selenio, semimetal) | 11 µg | 19,0 % |
Fluoruro (flúor, F) | 175 µg | 5,0 % |
Yodo, I (Yodo, J) | 3,9 µg | 3,0 % |
Estos saludables rollitos de repollo con bulgur de apio y manzana son una comida contundente. Aun así, el toque afrutado los hace más ligeros al gusto.
Nuevo perfil nutricional: si tomamos como referencia las Cantidades Diarias Orientativas (GDA, en inglés), una ración de esta receta cubre los requerimientos diarios medios de vitamina K, duplica los de vitamina C y cubre los de manganeso y ácido fólico. Además, este plato tiene una buena relación de ácidos grasos omega-6 y omega-3, (3:1), que en este caso no sobrepasa la proporción de 5:1 recomendada.
Rollito: la palabra «rollito» proviene de las zonas francoparlantes y deriva de la palabra «rouler». En gastronomía, esta palabra se utiliza para denominar los rollos de carne, pescado o, como en esta receta, de repollo, que se rellenan, se cierran y se cocinan en caldo o salsa.La denominación de los rollitos varía según la región.
Especias: las indicaciones sobre sal, pimienta, pimienta de Jamaica y pimienta de Cayena que aparecen en esta receta son aproximadas y las cantidad reales deben adaptarse a los gustos delos comensales. Esto es especialmente importante en el caso de la sal, ya que «menos es más». Asimismo, la cantidad de sal del plato puede reducirse si en lugar de utilizarse caldo normal se utiliza caldo concentrado.
Zanahorias orgánicas: si se utilizan zanahorias orgánicas no es necesario pelarlas.
Preparar caldo de verduras concentrado casero: este tipo de productos elaborados pueden encontrarse fácilmente en cualquier supermercado. Sin embargo, su elaboración casera es relativamente sencilla. Así, los ingredientes pueden adaptarse al gusto de los comensales y cubrir todo tipo de preferencias. Por nuestra parte y, especialmente, debido a los aditivos y conservantes artificiales que componen los productos ya elaborados, recomendamos la preparación casera del caldo. Encontrará las instrucciones para elaborar el caldo casero en el siguiente enlace:
Caldo de verduras vegano concentrado
Prescindir de productos procesados para reducir la cantidad de aceite: hemos utilizado nata de avena en lugar de nata de soja. Puede adquirirla en tiendas ecológicas o prepararla de manera muy sencilla en casa. Si se decanta por esta última opción, pinche en el siguiente enlace. La ventaja es que podrá prescindir tanto de la soja como de otros productos procesados. Asimismo, hemos empleado aceite de canola en lugar de aceite de girasol y hemos reducido la cantidad de 40 a 20 mililitros. Para saber más sobre cambios saludables, lea el siguiente artículo: Los veganos a menudo comen alimentos poco saludables. Errores nutricionales evitables.
Pasta de tomate casera: hemos utilizado pasta de tomate casera. Si no tiene tiempo para prepararla, recurra a una pasta de tomate comercial que sea ecológica y no lleve sal. En el siguiente enlace encontrará una receta sencilla:
Pasta de tomate casera