Оглавление
Дерево хрена ( Moringa oleifera) известно как чудо-дерево (как и другие растения) из-за его богатых питательными веществами частей растения. Сырые стручки хрена перед употреблением обычно варят.
Использование стручков моринги на кухне:
Молодые, незрелые семенные стручки ( стручки моринги, стручки моринги) представляют собой плоды дерева хрена и также известны как «голени» или «голени» (голени-овощи). Это не хрен (см. «Общая информация» ниже).
Как приготовить стручки хрена? Стручки хрена можно нарезать в сыром виде на короткие кусочки, а затем использовать в приготовленном виде (для супов, карри или в качестве так называемой голени) или мариновать. 18 Внешняя кожица остается жесткой и волокнистой даже после приготовления. Вот почему вы выбрасываете стручок после интенсивного пережевывания или высасываете из стручков моринги мякоть и семена. Вкус стручков моринги напоминает спаржу или зеленую фасоль, но немного слаще и иногда имеет слегка горьковатую нотку. Очень молодые и нежные стручки моринги также можно есть сырыми, но дополнительная информация по этой теме скудна. 19
Листья, цветы и саженцы также едят в приготовленном или сыром виде. Зрелые семена жарят и едят, как орехи, незрелые семена готовят, как горох, или едят сырыми. 18 При приправке блюд из моринги необходимо учитывать естественное содержание соли в растении. Дополнительную информацию можно найти в наших статьях хрен древовидный (моринга), лист, сырой и хрен древовидный (моринга), лист, приготовленный.
Свекловичные корни используются для приготовления заменителя хрена или в сушеном виде в качестве приправы. Корни содержат, помимо прочего, бензилгорчичное масло, которое отвечает за вкус, напоминающий хрен (отсюда и название «хреновое дерево»). Перед использованием корней необходимо удалить слегка ядовитую, содержащую алкалоиды кору. 18
Веганский рецепт пряного супа со стручками хрена:
Ингредиенты (на четырех человек): 1 тамаринд, замоченный в воде на 15 минут; 1 чайная ложка семян тмина ; 1 чайная ложка черногоперца горошком ; 3 сырых зубчика чеснока, очищенных; 4 сырых помидора, мелко нарезанных; 1 чайная ложка гарам масала ; пол чайной ложки порошка куркумы ; 2 столовые ложки рапсового масла HOLL ; 1 чайная ложка семян горчицы ; 1 щепотка хлопьев чили ; 1 чайная ложка сушеных листьев карри ; 2 сырых стручка хрена (голени, органические), толстые ломтики; 1 литр питьевой воды ; соль по вкусу; 1 столовая ложка сырых листьев кориандра, мелко нарезанных.
Приготовление: Мякоть замоченного тамаринда можно отделить от сердцевины ножом. В небольшом высокопроизводительном блендере он перерабатывается в пасту вместе с тмином, перцем и чесноком. Паста смешивается с нарезанными кубиками помидорами, гарам масалой и порошком куркумы.
Нагрейте масло для жарки в кастрюле и обжарьте семена горчицы, перец чили, листья карри и стручки хрена (стручки моринги), пока семена горчицы не лопнут. Затем влейте примерно литр питьевой воды и добавьте томатно-пряную пасту. Пряный суп с голенью варят примерно 30–45 минут, при желании приправляют солью и украшают свежими листьями кориандра.
Подавайте с отварным рисом, овощным карри или индийской лепешкой.
Веганские рецепты со стручками хрена вы можете найти под заметкой: « Рецепты, в которых больше всего этого ингредиента ».
Это должны прочитать не только веганы или вегетарианцы: Веганы часто едят нездоровую пищу. Предотвратимые ошибки в питании. |
Покупка – где купить стручки хрена?
Вы можете купить сырые стручки моринги в индийских деликатесах, азиатских магазинах или в Интернете (обычно доступны в виде голеней, голеней моринги или стручков голеней). Сушеные листья моринги можно купить в таких супермаркетах, как Rewe, Spar, Alnatura, Denns или в Coop Vitality. Мы пока не нашли продуктов с морингой (сырой, замороженной или даже органической) в таких сетях супермаркетов, как Migros, Aldi, Lidl, Edeka, Denner, Volg или Hofer.
Помимо семян чиа, ягод асаи и других продуктов, производители рекламируют морингу как «суперпродукт». Согласно Регламенту Европейского Союза о заявлениях о вреде для здоровья, заявления о здоровье допускаются только в том случае, если существуют научные доказательства воздействия на здоровье. Поскольку они недоступны в той степени, которая необходима для Моринги масличной, производителям не разрешается рекламировать Морингу как суперпродукт. Продукты Моринга зарегистрированы как биологически активные добавки и поэтому имеют статус «нормальных» продуктов питания. 1.2
Если вы покупаете порошок моринги или листья моринги вместо сырых голеней, отдавайте предпочтение сертифицированному органическому качеству. Исследования, проведенные Управлением химической ветеринарии и расследований ( CVUA) в Штутгарте, показывают остатки пестицидов, заражение сальмонеллой или недостатки маркировки в некоторых продуктах из моринги без органической маркировки. 3.4
В диком виде - сезон стручков хрена:
Дерево хрена представляет собой листопадное дерево с бледно-серым, медным, а иногда и бутылкообразным утолщенным стволом. Он разветвляется на множество выступающих, более тонких и несколько поникающих ветвей. Корни утолщены, как у свеклы. Листья перистые, длиной 30-60 см. Отдельные листья овальные, длиной около 1-2 см. Ароматные цветки с пятью лепестками кремового цвета и диаметром около двух с половиной сантиметров. Цветки могут собираться в метелки длиной до 15 см. Свисающие, шириной около 2 см, ребристые капсулы достигают длины 25-50 (иногда 90) см. Они бобовидные, сначала зеленые, затем коричневые. Внутри находятся семена размером до полутора сантиметров, круглые или почти треугольные, каждое с тремя бумажными крылышками. 5
Сезон: листья, цветы, незрелые плоды и спелые семена можно собирать в любое время и использовать в свежем виде. 5 Молодые зеленые стручки хрена часто собирают примерно через 40 дней после цветения, так как в процессе созревания образуется деревянистая оболочка.
Хранение стручков хрена:
Сырые свежие продукты Моринги имеют более короткий срок хранения, чем сушеные экстракты или капсулы. Свежие веточки и листья моринги можно хранить в вазе с водой несколько дней. Сырые стручки хрена (стручки моринги) хранят в холодильнике, завернутыми во влажное кухонное полотенце, в течение нескольких дней. Нарезанные и бланшированные голени можно замораживать удобными порциями.
Ингредиенты моринги — пищевая ценность — калории:
Сырые стручки хрена или стручки моринги низкокалорийны (37 ккал/100 г) и богаты витамином С (141 мг/100 г). Важно отметить, что потери происходят во время приготовления. Другими продуктами, богатыми витамином С, являются чесночная горчица (261 мг/100 г), гуава (228 мг/100 г), сладкий перец (184 мг/100 г) или черная смородина (181 мг/100 г). 6,7
Моринга масличная содержит различные пропорции флавоноидов (кверцетин, кемпферол или кемпферол, изорамнетин). 9 Растение моринга также содержит каротиноиды, сапонины и растительный зеатин (растительный гормон). 1
В то время как сырые стручки хрена содержат 2,1 г белка на 100 г, в свежих листьях содержание белка составляет 7-10%. 5,6,7
Гликозиды горчичного масла ответственны за хреноватый вкус корней, похожих на репу. При обработке корней моринги получается острое масло бензиловой горчицы. Токсичные алкалоиды обнаружены во внешнем слое корней моринги.
Ложные обещания:
сайты продаж любят рекламировать морингу с предполагаемым содержанием витамина B12. Следы настоящих кобаламинов могут присутствовать в продуктах растительного происхождения, если они были заражены бактериями или подверглись ферментации. Таким образом, образование измеримого витамина B12 будет происходить с помощью микроорганизмов, а не с помощью самого растения моринга. Поскольку наблюдаются сильные колебания, эти продукты не считаются надежными источниками витамина B12. Возможно, это также структурно родственные аналоги, однако не обладающие витаминной активностью. На сегодняшний день имеется мало информации об эффективности и безопасности аналогов витамина B12, которые образуются в результате взаимодействия питательных веществ в витаминных и минеральных добавках. 6,7,21,22
Почему Моринга такая здоровая? Исследования CVUA подтверждают широкий спектр питательных веществ моринги масличной. В то же время результаты показывают, что растение не содержит выше среднего уровня отдельных питательных веществ. 4
Вы можете найти все ингредиенты стручков хрена, покрытие суточной потребности и сравнительные значения с другими ингредиентами в наших таблицах питательных веществ в НАЖМИТЕ ДЛЯ под картинкой ингредиентов.
Аспекты здоровья – эффекты:
действительно ли Моринга так хороша? Научные данные о фактической эффективности препаратов моринги для здоровья человека скудны. Результаты фундаментальных исследований и исследований на животных не могут быть перенесены на человека в индивидуальном порядке. 1,8
Чем полезна Моринга? В тропиках наблюдается иммуностимулирующее воздействие на местных жителей. В Африке, например, пациенты получают пользу от Моринги масличной из-за менее сбалансированной диеты. Чтобы иметь возможность оценить воздействие на людей в западных культурах, желательно производство и использование стандартизированных экстрактов. 9
Как Моринга влияет на организм? Научные обзоры о противораковом действии Моринги масличной демонстрируют противоопухолевый потенциал растения. Антиоксиданты, содержащиеся в клеточных культурах, ингибировали раковые клетки и, таким образом, приводили к гибели клеток (апоптозу). Эксперименты на животных и исследования in vitro с линиями раковых клеток, перечисленными в двух обзорах (2018 г.), показали эффективное подавление рака молочной железы, рака толстой кишки, рака кожи, рака поджелудочной железы, рака печени, рака яичников и модифицированных клеток легких, а также печени. -защитный эффект. Поскольку исследования на людях до сих пор отсутствуют, Моринга масличная пока не пригодна для лечения рака. 1,10,11
Научный обзор от августа 2020 года показывает возможные подходы к лечению повышенного уровня сахара и липидов в крови. Прежде чем Моринга масличная сможет найти медицинское применение, необходима предварительная оценка риска. 12,13
Опасности – непереносимость – побочные эффекты:
Может ли Моринга быть вредной? Возможные предупреждения касаются не стручков, а продуктов моринги, изготовленных из корней и листьев Moringa oleifera : они содержат гликозиды горчичного масла. В очень больших количествах они токсичны, поэтому их содержание ограничивает потребление. 4.20 Высокие дозы экстрактов листьев (> 3000 мг/кг массы тела) вызывали генетические повреждения в экспериментах на животных (2012). Потребление максимум 1000 мг/кг массы тела было безопасным для подопытных крыс. 1.16
Взаимодействие может возникнуть при одновременном приеме капсул Moringa oleifera и лекарств (иммуномодуляторов, антигормональной терапии). У онкологических больных компоненты моринги могут ингибировать фермент цитохрома Р450 печени типа 3А4. В этих случаях применение следует обсудить с врачом. 14
Народная медицина – натуропатия:
Все части дерева хрена используются в местной, традиционной медицине Индии, Шри-Ланки, Явы и Африки.
Молодые листья моринги используются в эмпирической медицине для стимуляции притока молока, корневой сок – при воспалительных заболеваниях, а кора или смола – при отравлении крови. Другие традиционные применения для внутреннего лечения включают туберкулез, астму, подагру, ревматизм, увеличение селезенки или печени, камни в желчном пузыре и почках. Наружно семена, кору, корни и смолу применяют при фурункулах, язвах, опухании желез, инфицированных ранах, кожных заболеваниях, зубных инфекциях, укусах змей и подагре. 5
Распространение - Происхождение - Экология:
Дерево хрена с длинными стручками родом из региона Гималаев на северо-западе Индии. Сейчас дерево встречается практически во всех тропических и субтропических районах. 9
Выращивание в саду или как горшечное растение:
вынослива ли моринга? В регионах с умеренным климатом моринга хорошо растет как горшечное растение в комнате или зимнем саду. Летом дерево можно содержать на незамерзающей террасе или балконе при температуре минимум 15-18°С. 5.12
Выращивание – сбор стручков хрена:
Moringa oleifera – наиболее часто культивируемый вид рода Moringa. Основные районы произрастания хрена включают южную Индию, Таиланд, Филиппины, Гондурас и Южную Америку. Индия с годовым производством 1,1-1,3 млн тонн фруктов на площади 380 м 2 является крупнейшим производителем продукции Моринга. 15
Моринга масличная как быстрорастущее и богатое питательными веществами растение используется для борьбы с недоеданием в развивающихся странах. Кроме того, выращивание может поддержать местное, региональное и международное сельское хозяйство. 8
Экологические аспекты:
Moringa oleifera привыкла к суровым условиям и требует мало воды. Поэтому виды моринги используются для лесовосстановления в суданской зоне Сахеля. 9 Земледелие в Гондурасе предназначено для противодействия вырубке лесов.
Опасность путаницы:
Моринга масличная в просторечии известна как «чудо-дерево». Это название он делит с другими растениями. Это может привести к путанице из-за неоднозначных названий, например с клещевиной.
Чудо-дерево или клещевина ( Ricinus communis) — ядовитое растение из семейства волчьих. Этот вид растения родом из Северо-Восточной Африки и Ближнего Востока. Сегодня дерево распространено во всех тропических зонах. В тропическом климате (настоящее) чудо-дерево через несколько лет может достигать высоты более 10 м. Образует деревянистый ствол. Листья размером от 30 до 70 см, рассеченные пальчато. Соцветия кистевидные и метельчатые, длиной 30-40 см. Плоды похожи на плоды каштана, но имеют более мягкие колючки.
Вы можете прочитать больше о ботанических свойствах Moringa oleifera в разделе «Найдите ее в дикой природе» выше.
Общие сведения о стручках моринги:
Дерево хрена ( Moringa oleifera, син.: Guilandina moringa) принадлежит к семейству бенчатых (Moringaceae). Растение не родственно хрену или хрену ( Armoracia Rusticana).
Голень представляет собой дерево со стручками. Стручок — это плод растения (также голень/голени или стручки голени). Листья моринги можно есть сырыми (по возможности органическими), богатые питательными веществами стручки моринги и семена моринги обычно едят приготовленными, но их также можно есть сырыми.
Альтернативные названия:
Важными альтернативными названиями дерева хрена ( Moringa oleifera) являются чудо-дерево, дерево бехена, ореховое дерево бехена, дерево осветлителя, дерево голени или дерево хрена. Стручки дерева хрена называются стручками моринги, голенью, голенью, мурунгайкай, мунаккайи или нунге кай.
По-английски дерево моринги называется голенью или хреном (также: масляное дерево, бензоливовое дерево или резеда), а стручки дерева хрена (стручки моринги) называются голенью или стручками голени, или голенью моринги или стручками голени моринги.
Ключевые слова для использования:
В африканских странах листья моринги и незрелые семена хрена используются в качестве корма для животных в засушливый сезон. 9 Масло бехена (масло бен) или масло моринги, получаемое из спелых семян, используется в качестве кулинарного масла и в косметической промышленности. Древние египтяне знали его как средство для ухода за кожей и мази в контексте погребальных и религиозных сцен. 17
Федеральному экологическому фонду Германии удалось доказать, что семена хрена пригодны для очистки питьевой воды. Это свойство может принести большую пользу в развивающихся странах. 1
Литература - Источники:
Библиография - 19 источников
1. | Krebsinformationsdienst.de Moringa. ‚Wunderbaum‘ zur Krebstherapie? |
2. | Eur-lex.europa.eu Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel. PDF. |
4. | Ua-bw.de Nicht besonders super. Das ‘Super Food’ Moringa. |
5. | Bown D. Kräuter. Die grosse Enzyklopädie. Anbau und Verwendung. München: Dorling Kindersly; 2. Auflage. 2015. |
6. | USDA (United States Department of Agriculture). Nährstofftabellen. |
7. | Diet-health.info Nährstofftabellen. |
8. | Medizin-transparent.at Moringa: Wunderbaum zum Einnehmen? |
9. | Deutsche-apotheker-zeitung.de Unterschiede in Gehalt und Zusammensetzung der Flavonoide in Moringa-Arten. |
10. | Bhattacharya A, Tiwari P et al. A review of the phytochemical and pharmacological characteristics of moringa oleifera. J Pharm Bioallied Sci. 2018;10(4):181-191. |
11. | Kou X, Li B et al. Nutraceutical or pharmacological potential of moringa oleifera lam. Nutrients. 2018;10(3). |
12. | Ugb.de Wie super sind Superfoods? |
13. | Meireles D, Gomes J et al. A review of properties, nutritional and pharmaceutical applications of Moringa oleifera: integrative approach on conventional and traditional Asian medicine. Advances in Traditional Medicine. Published online August 17, 2020:1-21. |
14. | Klartext-nahrungsergaenzung.de Moringa. |
15. | Krankenkassenzentrale.de Moringa. Wirkung der Moringa oleifera Pflanze. |
17. | Stevens A, Rogge CE et al. From representation to reality: ancient Egyptian wax head cones from Amarna. Antiquity. Dezember 2019;93(372):1515–33. |
18. | Fs.fed.us Moringa oleifera Lam. July 1993. PDF. |
19. | fao.org Food and Agriculture Organization of the United Nations. Traditional Crops. Moringa. |
21. | Elmadfa I, Leitzmann C. Ernährung des Menschen. Stuttgart: Eugen Ulmer-Verlag; 4. 2004. |
22. | Englert H, Siebert S. Vegane Ernährung (Hrsg.). Bern: Haupt Verlag; 1. Auflage. 2016. |
Комментарии