For the Christmas roast
Grind wholegrain rice and spelt in a coffee grinder or food processor. Mix the ground ingredients (green spelt, wholegrain rice and spelt) well together.
Bring the vegetable stock and bay leaves to the boil.
Add the groats while stirring, simmer for about 15 minutes, then leave to swell on the switched off stove for about 30 minutes.
We chose an extra low-salt vegetable broth (see tips).
Clean the mushrooms and chop them finely. Peel the onions and garlic and chop them finely. Heat the oil slightly, add the chopped mushrooms, sauté briefly, then add the finely chopped onions and finely chopped garlic cloves. Continue to sauté until the onions are translucent and allow to cool briefly.
We deliberately reduced the amount of oil from the 3-4 tablespoons specified in the original recipe to 2 tablespoons (in the case of a portion for 4 people). We chose refined rapeseed oil (see also tips).
Chop the hazelnuts or use ground hazelnuts. Knead well with the mushroom-onion-garlic mixture and the remaining ingredients (except the apple) into the bran mash, preferably with your hands. Season to taste. The dough should be smooth - knead in a little more water if necessary.
The author states: "lots of fresh or dried herbs (marjoram, thyme, herbs de Provence)." Decide for yourself which herbs and how many you use. The herbs and quantities we have given are intended only as a guideline.
Hazelnuts can be easily ground using a cheap electric coffee grinder. If you don't have a suitable device, you can wrap the hazelnuts in a kitchen towel and carefully pound them with a mallet or hammer. Alternatively, you can use ground hazelnuts directly.
Line the roasting pan (oven dish) with baking paper so that the roast can be easily lifted out later and you don't have to turn it out. Brush the baking paper with oil, pour in the mash and press down firmly so that the roast doesn't break when you cut it.
Bake in an oven preheated to 180 °C for about 1 hour.
Cut the apple into slices (keep some of the apple slices for the sauce). After about half the baking time, spread the apple slices over the roast and continue to roast.
You can start making the sauce halfway through the baking time, which takes between 15-35 minutes depending on the preparation method.
For the red wine plum sauce
Boil the red wine with the spices for 10-25 minutes.
By boiling for a longer period of time, you reduce the volume and alcohol content and also intensify the aroma as more of the spices' ingredients are released.
Remove the spices, add the prunes and the apple cut into slices from step 5. Puree everything and bring to the boil again.
Instead of prunes, you can also use plum jam in the same amount as indicated in the original recipe.
Serve
Take the Christmas roast out of the oven and serve attractively with the red wine and plum sauce.
Nutritional Information per person
Convert per 100g
|
2000 kcal | |
---|---|---|
Energy | 777 kcal | 38.8% |
Fat/Lipids | 30 g | 42.5% |
Saturated Fats | 4.9 g | 24.4% |
Carbohydrates (inc.dietary fiber) | 102 g | 37.6% |
Sugars | 25 g | 27.3% |
Fiber | 17 g | 68.0% |
Protein/Albumin | 17 g | 34.7% |
Cooking Salt (Na:264.2 mg) | 671 mg | 28.0% |
Essential micronutrients with the highest proportions | per person | 2000 kcal | |
---|---|---|---|
Min | Copper, Cu | 93 mg | 9'279.0% |
Min | Manganese, Mn | 4.8 mg | 241.0% |
Prot | Tryptophan (Trp, W) | 0.19 g | 75.0% |
Elem | Phosphorus, P | 512 mg | 73.0% |
Vit | Vitamin K | 50 µg | 67.0% |
Elem | Potassium, K | 1'279 mg | 64.0% |
Vit | Vitamin B6 (pyridoxine) | 0.87 mg | 62.0% |
Prot | Threonine (Thr, T) | 0.56 g | 60.0% |
Vit | Biotin (ex vitamin B7, H) | 30 µg | 59.0% |
Elem | Magnesium, Mg | 206 mg | 55.0% |
The majority of the nutritional information comes from the USDA (US Department of Agriculture). This means that the information for natural products is often incomplete or only given within broader categories, whereas in most cases products made from these have more complete information displayed.
If we take flaxseed, for example, the important essential amino acid ALA (omega-3) is only included in an overarching category whereas for flaxseed oil ALA is listed specifically. In time, we will be able to change this, but it will require a lot of work. An “i” appears behind ingredients that have been adjusted and an explanation appears when you hover over this symbol.
For Erb Muesli, the original calculations resulted in 48 % of the daily requirement of ALA — but with the correction, we see that the muesli actually covers >100 % of the necessary recommendation for the omega-3 fatty acid ALA. Our goal is to eventually be able to compare the nutritional value of our recipes with those that are used in conventional western lifestyles.
Essential fatty acids | per person | 2000 kcal |
---|---|---|
Alpha-Linolenic acid; ALA; 18:3 omega-3 | 1.0 g | 52.0% |
Linoleic acid; LA; 18:2 omega-6 | 4.3 g | 43.0% |
Essential amino acids | per person | 2000 kcal |
---|---|---|
Tryptophan (Trp, W) | 0.19 g | 75.0% |
Threonine (Thr, T) | 0.56 g | 60.0% |
Isoleucine (Ile, I) | 0.64 g | 51.0% |
Valine (Val, V) | 0.79 g | 49.0% |
Phenylalanine (Phe, F) | 0.75 g | 48.0% |
Leucine (Leu, L) | 1.1 g | 47.0% |
Lysine (Lys, K) | 0.59 g | 32.0% |
Methionine (Met, M) | 0.26 g | 28.0% |
Vitamins | per person | 2000 kcal |
---|---|---|
Vitamin K | 50 µg | 67.0% |
Vitamin B6 (pyridoxine) | 0.87 mg | 62.0% |
Biotin (ex vitamin B7, H) | 30 µg | 59.0% |
Thiamine (vitamin B1) | 0.59 mg | 54.0% |
Folate, as the active form of folic acid (née vitamin B9 and | 100 µg | 50.0% |
Niacin (née vitamin B3) | 7.2 mg | 45.0% |
Vitamin E, as a-TEs | 5.4 mg | 45.0% |
Pantothenic acid (vitamin B5) | 2.2 mg | 37.0% |
Vitamin A, as RAE | 289 µg | 36.0% |
Vitamin C (ascorbic acid) | 23 mg | 29.0% |
Riboflavin (vitamin B2) | 0.36 mg | 26.0% |
Vitamin D | 0.10 µg | 2.0% |
Essential macroelements (macronutrients) | per person | 2000 kcal |
---|---|---|
Phosphorus, P | 512 mg | 73.0% |
Potassium, K | 1'279 mg | 64.0% |
Magnesium, Mg | 206 mg | 55.0% |
Sodium, Na | 264 mg | 33.0% |
Calcium, Ca | 148 mg | 19.0% |
Essential trace elements (micronutrients) | per person | 2000 kcal |
---|---|---|
Copper, Cu | 93 mg | 9'279.0% |
Manganese, Mn | 4.8 mg | 241.0% |
Iron, Fe | 6.2 mg | 44.0% |
Zinc, Zn | 3.9 mg | 39.0% |
Selenium, Se | 13 µg | 24.0% |
Iod, I (Jod, J) | 9.9 µg | 7.0% |
Fluorine, F | 123 µg | 4.0% |
Barbara's Christmas roast with red wine and plum sauce is made from grains. Plums, red wine, apple and cinnamon give it a Christmassy character.
Spelt and green spelt: Spelt is closely related to wheat. Unlike wheat, the spelt grain is firmly attached to the husks. This makes spelt more robust and less susceptible to pests. However, processing requires an additional step - the so-called tanning process.
Green spelt is spelt harvested 2 to 3 weeks before it is ripe. This tradition of harvesting spelt green comes from the need for nutrient-rich staple foods for field work in summer. Green spelt, however, cannot be stored and is kilned or dried. Unlike spelt, green spelt is no longer suitable for baking because the gluten protein changes during kilning. Green spelt groats are made from spelt intended for green spelt, which is then ground after kilning. Like wheat, spelt and green spelt contain gluten, which can cause health problems for people with celiac disease (gluten intolerance). In terms of the vitamin and mineral content, there are only minimal differences compared to wheat, which are unlikely to have an impact on today's usual eating habits. However, the silica content of spelt is significantly higher than that of wheat.
Shiitake mushrooms: The shiitake mushroom has the taste quality umami. It is the second most cultivated edible mushroom in the world, can be eaten raw and tastes best fresh. It can be eaten not only fried, baked or steamed, but also raw.
Wholegrain rice: Wholegrain rice is the rice fruit consisting of the endosperm, germ and surrounding silver skin that remains after the husks have been removed. Since a large proportion of the vitamins are stored in the outer shell, the proportion of vitamins, trace elements, protein and fiber is higher than in normal rice products. On the other hand, the arsenic content can also be increased, since the rice plant absorbs the mutagenic semi-metal from the soil through its roots and stores it in the outer layers and the germ itself. The latter also explains why arsenic cannot be completely removed even by washing well.
Hazelnuts: The hazelnuts that are commercially available are usually the fruits of the Lambert hazel ( Corylus maxima), although the name hazelnut is also used for the fruits of the common hazel ( Corylus avellana). The hazelnut has a high fat content (over 60%), 75% of which consists of the monounsaturated fatty acid oleic acid. This is also clearly evident in hazelnut oil, which, along with olive oil, has one of the highest oleic acid contents.
Plums: The plum ( Prunus domestica) belongs to the large rose family (Rosaceae). There are several subspecies, which are classified by their external appearance such as skin color (Carl von Linné) or their stone shape. The best-known subspecies in German-speaking countries include mirabelle and damson. The latter differs from the plum in its smaller, tapered shape and flesh that is easy to separate from the stone. Since the damson contains less water than the plum, it loses its shape less quickly due to heat and is good for baking.
Reduce salt and oil: We have deliberately used extra low-salt vegetable stock to keep the salt content as low as possible without compromising on taste. Since salt requirements vary from person to person, it is best for you to decide for yourself. We have also reduced the amount of oil by half. A good read on this topic is the book " Salt. Sugar, Fat ".
Vegetable oil is specified as the oil. We chose refined rapeseed oil because it has a good ratio of omega-6 (LA) to omega-3 fatty acids (ALA). For comparison, olive oil has a LA:ALA ratio of 11-12:1, whereas the ratio of the two fatty acids in rapeseed oil is just over 3:1.
Cold-pressed rapeseed oil is not suitable in this case, as cold-pressed oils can only be heated slightly, in the case of cold-pressed rapeseed oil up to a maximum of 120 °C, as otherwise harmful substances are created. See the following link ( cold-pressed rapeseed oil). But refined rapeseed oil should also be heated up to a maximum of 180 °C. Under no circumstances should it start to smoke, although decomposition will begin before that.
Herb variations: We used fresh marjoram, thyme and parsley. But you can also use dried herbs and others, such as herbs de Provence.
Simplified sauce variant: As a simple variant of the sauce, the author recommends the following: Puree red wine (amount according to taste) with prunes/plum jam/apple slices and heat briefly - done!
Vegetable stock instead of broth: A delicious and low-salt alternative is to replace broth with vegetable stock. Stock is a highly boiled, concentrated, salt-free, and therefore unfinished cooking ingredient. Depending on the concentration, it is a very intense flavor carrier, which is why we cannot say how much stock you need to replace the broth. Feel free to experiment a little yourself. You can also make your own vegetable stock. The following link takes you to our recipe: Vegan vegetable stock