Для каджунской приправы | |
---|---|
2 ст.л. | Молотых паприк, сладких (сырых? био?) (14 гр) |
2 ст.л. | чесночного порошка (гранулированного чеснока, био?) (19 гр) |
1 ст.л. | кайенских перцев (5,3 гр) |
1 ст.л. | порошка чили (8,0 гр) |
1 неполная ст.л. | Перца, черного (6,9 гр) |
1 ст.л. | майорана, сушёного (1,7 гр) |
1 ст.л. | Луковые гранулы или луковый порошок (органический?, сырой?) (6,9 гр) |
½ ч.л. | Мускатного ореха, молотого (1,1 гр) |
Для каждунской кукурузной запеканки | |
425 гр | Консервированных помидоров (нарезанных, сырых?, био?) |
1 | Лук сырой (органический?) (110 гр) |
2 стебля | сельдереев листовых, сырых (био?) (60 гр) |
3 зубчика | Чеснока (био?) (9,0 гр) |
1 | Сладкий перец, зеленый (сырой, органический?) (144 гр) |
425 гр | фасоли, вареной, без соли |
165 гр | кукурузных мук, цельнозерновых (сырых?, био?) |
1 ½ ч.л. | пекарского порошка (разрыхлителя теста, био? веганского?) (4,5 гр) |
1 щепотка | Соли, пищевой соли (0,40 гр) |
180 мл | Рисового молока, рисовых напитков (сырых?, био?) (183 гр) |
60 мл | Яблочное пюре несладкое (яблочный компот, яблочное пюре) (62 гр) |
Для каджунской приправы
Все пряности и травы хорошо перемешать.
Хранить в герметично закрытом сосуде.
Указанное количество на 4 порции даёт примерно 9 столовых ложек.
Процесс приготовления каджунской приправы Вы найдёте на стр. 295 в книге "Happy Vegan Tag für Tag". Также Вы можете вместо приправы просто использовать отдельные ингредиенты на прямую. Чесночный и луковый грануляты: можно только заменить свежими ингредиентами. В качестве ориентировки: 1 чайная ложка лукового гранулята соответствует примерно 1 ½ столовой ложки свежерубленного лука, а ¼ чайной ложки чесночного гранулята соответствуют зубчику чеснока.
Для каджунской кукурузной запеканки
Предварительно разогреть духовку до 205 °C. Смазать маслом 20 или 23 см квадратную форму для запекания.
Сок помидоров налить в сковороду и порубить помидоры на ещё более мелкие кусочки; отставить в сторону. При необходимости добавить ещё немного воды, чтобы дно сковороды было покрыто тонким слоем жидкости.
Лук очистить и порезать на кубики. Стебли сельдерея почистить и мелко порубить. Зубчики чеснока очистить от кожуры и мелко порубить. Перец помыть, удалить семена и порезать на кубики. Всё положить в сковороду и тушить на высоком огне около 4 минут, пока лук не станет прозрачным, а паприка немного мягче. Вода должна полностью выкипеть.
На 4 порции в ингредиентах указана одна маленькая луковица.
Выключить огонь и вмешать 1 - 2 столовые ложки приготовленной в 1-ом шаге каджунской приправы вместе с помидорами и фасолью. Отставить.
Количество "Каджунской приправы"- (1-2 ст.л.) указано здесь для 4 порций.
Смешать кукурузную муку, пекарский порошок, соль и, по желанию, немного больше каджунской приправы (хорошая щепотка, так чтобы пищевой крахмал после смешивания имел небольшие пятнышки).) Затем вмешать растительный напиток (рисовое молоко) и яблочное пюре. Смесь должна быть довольно густой, но легко намазываемой (подобно хумусу). Но она не должна быть сухой.
В оригинальном рецепте в ингредиентах указана просто кукурузная мука. Мы остановились на цельнозерновой кукурузной муке, которую Вы однако можете заменить любой другой.
Для получения сладковатого топинга для кукурузного хлеба Вы можете дополнительно 1 - 2 столовых ложек сахара на 4 порции.
Автор использовала для этого рецепта растительное молоко. Вы можете вместо рисового молока использовать любой другой растительный напиток.
Фасолевую смесь залить в форму для выпечки и плотно вдавить в дно при помощи кухонной лопатки. Распределить поверх неё смесь для кукурузного хлеба, затем выпекать в течение 30 - 35 минут, пока смесь из кукурузной муки не приобретёт насыщенный золотисто-жёлтый цвет, станет плотной и не начнёт немного растрескиваться. Перед подачей на стол оставить на 15 минут настаиваться.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 424 ккал | 21,2 % |
жиры/липиды | 4,2 г | 6,0 % |
из них насыщенных жиров | 0,70 г | 3,5 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 84 г | 31,1 % |
из них сахара | 13 г | 14,1 % |
клетчатка | 17 г | 66,5 % |
белки/протеины | 17 г | 33,9 % |
поваренная соль (Na:474,3 mg) | 1'205 мг | 50,2 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 184 мкг | 92,0 % |
микр. | марганец, Mn | 1,4 мг | 70,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,69 мг | 69,0 % |
бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,17 г | 69,0 % |
мин. | фосфор, P | 466 мг | 67,0 % |
мин. | калий, K | 1'292 мг | 65,0 % |
бел. | треонин (тре, Thr, T) | 0,56 г | 61,0 % |
натрий, Na | 474 мг | 59,0 % | |
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 45 мг | 56,0 % |
вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 0,77 мг | 55,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 1,6 г | 16,0 % |
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,28 г | 14,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,17 г | 69,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,56 г | 61,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 1,3 г | 55,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,84 г | 54,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,66 г | 53,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,83 г | 52,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,91 г | 49,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,22 г | 24,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 184 мкг | 92,0 % |
витамин С (аскорбиновая кислота) | 45 мг | 56,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,77 мг | 55,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,46 мг | 42,0 % |
витамин К | 31 мкг | 41,0 % |
витамин А (ретинол) | 291 мкг | 36,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 3,2 мг | 26,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 4,0 мг | 25,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,29 мг | 20,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 1,0 мг | 17,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 2,7 мкг | 5,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
фосфор, P | 466 мг | 67,0 % |
калий, K | 1'292 мг | 65,0 % |
натрий, Na | 474 мг | 59,0 % |
магний, Mg | 137 мг | 36,0 % |
кальций, Ca | 152 мг | 19,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
марганец, Mn | 1,4 мг | 70,0 % |
медь, Cu | 0,69 мг | 69,0 % |
железо, Fe | 7,1 мг | 51,0 % |
Цинк, Zn | 2,8 мг | 28,0 % |
селен, Se | 11 мкг | 20,0 % |
Йод, I (иод) | 1,4 мкг | 1,0 % |
фтор, F | 17 мкг | < 0,1 % |
Пряная и острая каджунская кукурузная запеканка с фасолью, паприкой и сельдереем объединяет в себе всё лучшее из зерна, фасоли и овощей в одном блюде.
Кукурузная мука: кукурузную муку производят посредством помола кукурузных зёрен. Различают кукурузную муку мелкого, среднего и грубого помола, причём даже мука мелкого помола не столь мелкозерниста, как например, пшеничная мука. Помимо степени размола различают также голубую, жёлтую и белую кукурузную муку, в зависимости от используемого сорта, и, соответственно, цвета муки. В Европе кукурузную и манную муку изготавливают обычно из жёлтой кукурузы, но и белую кукурузу перерабатывают для основы хлеба, поленты, тортильи и других традиционных блюд. В цельнозерновой кукурузной муке, как и в других видах цельнозерновой муки, перемалываются как зародыши, так и оболочка, благодаря чему содержание питательных веществ в ней выше, чем в тех видах муки, в которых перед помолом удаляются и зародыш и оболочка. Кукурузная мука не содержит глютена и имеет низкое содержание белков. Таким образом питание, базирующееся на блюдах из кукурузы, влечёт за собой дефицит белков, из-за чего следует следить за достаточным потреблением белков из других продуктов питания.
Фасоль: фасолью называют большие, красные семена фасоли обыкновенной. Фасоль содержит много белка и богата витаминами и минеральными веществами. Она известна прежде всего благодаря блюду "Чили кон карне", у которого есть много вкусных веганских вариантов. Сушёная фасоль хранится очень долго в сухой герметично закрытой таре. Консервированная фасоль имеет почти неограниченный срок годности. По возможности следует использовать натуральную консервированную фасоль, то есть без использования соли и других добавок. Во время варки фасоль прекрасно впитывает в себя ароматы других ингредиентов, сохраняет свою форму и не трескается.
Листовой сельдерей: листовой сельдерей, также известный как черешковый сельдерей, является разновидностью сельдерея душистого. У него мягкий вкус сельдерея, и благодаря высокому содержанию воды он имеет свежею, сочную и хрустящую консистенцию. Благодаря большому количеству содержащейся в нём воды, он считается одним из самых низкокалорийных овощей. Его характерный аромат объясняется высоким содержанием эфирных масел, которые находятся во всех его растительных органах в так называемых эфирномасляных ходах. Кроме того, сельдерей содержит витамины с антиоксидантным действием, например, витамин C или бета-каротин и много полифенолов (вторичных растительных веществ), которые замедляют процессы окисления или полностью останавливают их.
Зелёный стручковый перец: есть большое количество самых разнообразных видов паприки. Большинство видов паприки по мере созревания меняют свой цвет с зелёного на красный, жёлтый или оранжевый, при этом их цвет зависит от содержания каротиноидов. В стручке перца зелёный хлорофилл сначала перекрывает каротиноиды, из-за чего неспелый перец имеет зелёный цвет. У зелёного перца более терпкий вкус, чем у спелых перцев жёлтого или красного цвета. Каротиноиды становятся видны только лишь в процессе созревания, потому что в это время паслёновое растение расщепляет зелёные красящие вещества.
Свежие ингредиенты: из соображений о здоровье мы рекомендуем Вам использовать по возможности натуральные продукты питания. Это можно сделать и в этом рецепте, но, естественно, это потребует немного больше времени. Что Вам нужно для этого сделать, мы описали абзаце "Примеры использования свежих ингредиентов" раздела "Альтернативное приготовление".
Подслащение топинга: если Вы хотите получить скорее сладкий топинг для кукурузного хлеба, то добавьте 1-2 ст. л. сахара-сырца в смесь для кукурузного хлеба.
Травы: майоран в каджунской приправе Вы можете заменить на орегано.
Растительный напиток: вместо рисового молока Вы можете использовать любой другой растительный напиток на Ваш выбор.
Паприка: если у Вас нет зелёной паприки под рукой, то Вы можете заменить её жёлтой или красной.
Примеры использования свежих ингредиентов:
Вместо консервированных томатов и фасоли Вы также можете использовать свежие помидоры и самостоятельно свареную сушёную фасоль. Также Вы можете сами приготовить яблочное пюре, просто сварив и затем пюрировав очищенное от кожуры и мелко нарезанное яблоко.
Чесночный и луковый грануляты: можно только заменить свежими ингредиентами. В качестве ориентировки: 1 чайная ложка лукового гранулята соответствует примерно 1 ½ столовой ложки свежерубленного лука, а ¼ чайной ложки чесночного гранулята соответствуют зубчику чеснока.