Для фенхеля
Крупу (например, зеленую спельту) вскипятите с водой и дайте набухнуть под крышкой в течение 15 минут, когда плита выключена. А пока переходите к следующим шагам.
В качестве крупы, помимо зеленой спельты, также подходит спельта или эммер.
Вымойте луковицы фенхеля, отрежьте стебель так, чтобы Вы могли снять внешние слои фенхеля. В зависимости от размера фенхеля Вам понадобится 6-8 штук. Бланшируйте их в кипящей подсоленной воде 5 минут, выньте шумовкой и откиньте на дуршлаг. Используйте оставшиеся луковицы фенхеля для другой цели.
Автор рекомендует использовать две большие луковицы фенхеля.
Ненадолго опустите помидоры в кипящую воду, чтобы с них легко снялась кожица. Затем нарежьте помидоры. Мелко нарежьте оливки. Очистите чеснок и лук и мелко нарежьте. Перец помойте и нарежьте тонкими кольцами.
В зависимости от желаемой степени остроты, используйте более или менее острый перец. Если он все еще слишком острый для Вас, Вы также можете удалить сердцевину.
Нагрейте немного воды в сковороде, обжарьте лук, чеснок и перец в течение 2 минут. Добавьте крупу и нарезанные кубиками помидоры, переворачивая лопаткой, разотрите крупу в крошку в течение примерно 5 минут.
Добавьте оливки и лимонный сок и приправьте специями.
Положите начинку в раковины фенхеля и выложите в слегка смазанную маслом форму для запекания. Выпекайте в предварительно разогретой духовке при температуре 200°С (верхний/нижний жар) 15 минут. Тем временем вымойте базилик и крупно порвите пальцами. Грецкие орехи измельчить.
В оригинальном рецепте автор использует для смазывания 2 столовые ложки оливкового масла. Мы сознательно заменили оливковое масло на рапсовое и уменьшили его количество. Мотивация (символ яблоко) и ссылка на оригинальный рецепт находятся прямо над картинкой рецепта.
Для "сырного крема"
Измельчите пажитник сенной (касури мети) и пажитник голубой или используйте непосредственно молотые. Измельчите орехи макадамия с водой в мощном блендере до образования крема, и смешайте в миске с остальными ингредиентами для «сырного крема».
В оригинальном рецепте на 2 порции используется 60 г орехов кешью (альтернативно 2 ст.л. масла кешью) и 60-80 мл воды.
Оформление и подача
Посыпьте запеченный фенхель базиликом и грецкими орехами и подавайте с «сырным кремом».
В оригинальном рецепте нет грецких орехов.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 563 ккал | 28,1 % |
жиры/липиды | 32 г | 45,1 % |
из них насыщенных жиров | 4,5 г | 22,6 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 67 г | 24,7 % |
из них сахара | 18 г | 19,6 % |
клетчатка | 19 г | 75,4 % |
белки/протеины | 14 г | 28,3 % |
поваренная соль (Na:334,9 mg) | 851 мг | 35,4 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
вит. | витамин К | 214 мкг | 285,0 % |
микр. | марганец, Mn | 3,2 мг | 162,0 % |
вит. | тиамин (витамин В1) | 1,1 мг | 98,0 % |
мин. | калий, K | 1'808 мг | 90,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,75 мг | 75,0 % |
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 149 мкг | 74,0 % |
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 56 мг | 70,0 % |
ПНЖК | альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 1,3 г | 63,0 % |
мин. | фосфор, P | 429 мг | 61,0 % |
ПНЖК | линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 6,1 г | 61,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 1,3 г | 63,0 % |
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 6,1 г | 61,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,10 г | 41,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,33 г | 35,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,49 г | 31,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,36 г | 29,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 0,64 г | 26,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,43 г | 26,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,25 г | 13,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,12 г | 13,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
витамин К | 214 мкг | 285,0 % |
тиамин (витамин В1) | 1,1 мг | 98,0 % |
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 149 мкг | 74,0 % |
витамин С (аскорбиновая кислота) | 56 мг | 70,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,58 мг | 41,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 5,0 мг | 32,0 % |
витамин А (ретинол) | 232 мкг | 29,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 1,6 мг | 27,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 3,0 мг | 25,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 11 мкг | 23,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,30 мг | 22,0 % |
витамин В12 (кобаламин) | 0,03 мкг | 1,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
калий, K | 1'808 мг | 90,0 % |
фосфор, P | 429 мг | 61,0 % |
магний, Mg | 170 мг | 45,0 % |
натрий, Na | 335 мг | 42,0 % |
кальций, Ca | 244 мг | 31,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
марганец, Mn | 3,2 мг | 162,0 % |
медь, Cu | 0,75 мг | 75,0 % |
железо, Fe | 6,8 мг | 48,0 % |
Цинк, Zn | 2,9 мг | 29,0 % |
селен, Se | 4,2 мкг | 8,0 % |
фтор, F | 99 мкг | 3,0 % |
Йод, I (иод) | 3,1 мкг | 2,0 % |
Полезный фенхель, фаршированный зеленой спельтой, полбой или эммером по-средиземноморски, подается с веганским "сырным кремом".
Новый состав питательных веществ: согласно рекомендациям по питанию, одна порция этого рецепта почти в три раза превышает рекомендуемую суточную потребность в витамине К. Она также покрывает потребность в марганце и витамине В1. Благодаря нашим корректировкам мы смогли изменить соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот до 5:1, что означает, что оно больше не превышает рекомендуемое максимальное соотношение 5:1.
Вы можете найти больше информации о причинах корректировки рецепта по следующей ссылке: Часто веганы питаются нездорово. Каких ошибок можно избежать.
Фенхель: фенхель принадлежит к семейству зонтичных. Клубень может быть белого вплоть до светло-зеленого цвета и имеет слоистую структуру, похожую на луковицу, он обладает интенсивным ароматом, которым обязан высокому содержанию эфирных масел. Эфирные масла также полезны для здоровья. Фенхель улучшает пищеварение и считается противовоспалительным средством.
Зеленая спельта: зеленая спельта – это спельта, собранная за 2–3 недели до созревания. Эта традиция сбора зеленой спельты связана с потребностью в богатых питательными веществами основных продуктах питания для проведения летних полевых работ. Однако зеленое ядро не подходит для хранения, поэтому его сушат. Крупу из зеленой спельты изготавливают из спельты, специально предназначенной для сбора незрелой, которую измельчают после сушки. Как и пшеница, спельта и зеленая спельта содержат глютен, что может привести к проблемам со здоровьем у людей с целиакией (непереносимостью глютена). Что касается содержания витаминов и минералов, то различия по сравнению с пшеницей минимальны. Однако содержание кремниевой кислоты в спельте значительно выше, чем в пшенице.
Орех макадамия: из-за прекрасного аромата орех макадамия является одним из самых вкусных орехов в мире. Он содержит много минералов и витаминов группы В. Соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот составляет 6:1. В то же время, орехи кешью, используемые в оригинальном рецепте, имеют очень плохое соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот — 48:1.
Грецкие орехи: из всех известных орехов грецкий орех имеет самое высокое содержание альфа-линоленовой кислоты (АЛК). Кроме того, с точки зрения здоровья он подкупает благодаря токоферолам (формам витамина Е), а также многочисленным макро- и микроэлементам.
Пажитник сенной: его аромат и вкус напоминают любисток и сельдерей.
Пажитник голубой: аромат пажитника голубого (ветхого клевера) больше похож на зеленый перец или шпинат.
Крупа: вместо зеленой спельты можно также использовать полбу или эммер.
Приготовление крупы зеленой спельты: вы можете легко получить крупу зеленой спельты, используемую здесь, самостоятельно. Это можно сделать относительно быстро, например, с помощью (электрической) кофемолки, которая хорошо измельчает небольшие порции. Самостоятельно дробленное зеленое зерно спельты имеет, как правило, более высокое качество, чем имеющиеся в продаже готовые продукты, которые подвергаются процессам окисления в течение более длительного периода времени из-за присутствия кислорода. Альтернативой при отсутствии кофемолки является замачивание зерен с последующим кратковременным отвариванием и измельчением погружным блендером. При последнем способе, однако, Вы должны следить за временем варки, иначе незрелая спельта потеряет свою твердость.