Для начинки | |
---|---|
125 гр | гречки, сырой |
1 | Лук сырой (органический?) (110 гр) |
40 гр | оливок, зелёных, без косточек (био?) |
1 зубчик | Чеснока (био?) (3,0 гр) |
1 ст.л. | Петрушки, свежей, сырого (3,8 гр) |
125 гр | тофу |
1 ст.л. | Оливкового масла (холодного отжима, сырого?, био?) (14 гр) |
¼ ч.л. | Хлопьев чили (1,1 гр) |
1 щепотка | Соли, пищевой соли (0,40 гр) |
1 щепотка | Перца, черного (0,10 гр) |
Для паприки | |
2 | Перец сладкий, красный, сырой (органический?) (328 гр) |
Для начинки
Гречку вместе с водой в соотношении 1:2 поместить в кастрюлю и варить на медленном огне в течение примерно 30 минут. Следить за тем, чтобы гречка не была слишком мягкой в конце.
Продолжить приготовление рецепта согласно следующему шагу. Когда гречка будет готова, слить воду и охладить, окатив свежей водой.
Важно соблюдать соотношение 1:2 между гречкой и водой. Лучше всего контролируйте это соотношение каждые 20 минут.
Лук почистить и мелко порубить, оливки разрезать горизонтально пополам, почистить зубчик чеснока, петрушку порубить и порезать тофу на квадратики. Оливковое масло разогреть в сковороде на сильном огне. Все подготовленные в этом шаге рецепта ингредиенты пассеровать вместе. Щедро приправить специями.
Мы сознательно вдвое сократили количество оливкового масла. Вы можете дополнительно добавить 1-2 ст.л. воды для предотвращения подгорания. Для более хорошего соотношения омега-6 и омега-3 жирных кислот мы рекомендуем использовать рапсовое масло.
В оригинальном рецепте используется перец Piment d’Espelette (перец эспелет) вместо хлопьев чили. Здесь имеется в виду острый перец, а не чёрный.
Во время пассерования часто помешивайте, пока тофу и оливки не приобретут слегка коричневый цвет. Попробуйте на вкус и при необходимости приправьте ещё раз.
После этого Вы можете смешать гречку из первого шага приготовления со смесью из тофу и оливок для получения начинки для паприки.
Начинка и приготовление паприки
Паприку помыть и разрезать пополам (см. фото рецепта). Наполнить смесью из гречки и других приготовленных ингредиентов.
Положить на выложенный бумагой для выпечки противень и запекать в духовке при 240 °C в течение 20 минут.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 237 ккал | 11,8 % |
жиры/липиды | 8,5 г | 12,2 % |
из них насыщенных жиров | 1,3 г | 6,4 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 33 г | 12,3 % |
из них сахара | 5,2 г | 5,8 % |
клетчатка | 5,9 г | 23,6 % |
белки/протеины | 9,4 г | 18,8 % |
поваренная соль (Na:51,2 mg) | 130 мг | 5,4 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 108 мг | 135,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,52 мг | 52,0 % |
бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,12 г | 46,0 % |
мин. | магний, Mg | 159 мг | 42,0 % |
микр. | марганец, Mn | 0,84 мг | 42,0 % |
бел. | треонин (тре, Thr, T) | 0,33 г | 35,0 % |
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 66 мкг | 33,0 % |
мин. | фосфор, P | 211 мг | 30,0 % |
вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 0,37 мг | 27,0 % |
бел. | изолейцин (иле, Ile, I) | 0,32 г | 26,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 2,0 г | 20,0 % |
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,25 г | 13,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,12 г | 46,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,33 г | 35,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,32 г | 26,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,40 г | 25,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,36 г | 23,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 0,53 г | 22,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,40 г | 22,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,10 г | 11,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
витамин С (аскорбиновая кислота) | 108 мг | 135,0 % |
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 66 мкг | 33,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,37 мг | 27,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 3,3 мг | 21,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,27 мг | 19,0 % |
витамин А (ретинол) | 140 мкг | 18,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 2,0 мг | 17,0 % |
витамин К | 12 мкг | 16,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 6,7 мкг | 13,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 0,73 мг | 12,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,09 мг | 9,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
магний, Mg | 159 мг | 42,0 % |
фосфор, P | 211 мг | 30,0 % |
калий, K | 439 мг | 22,0 % |
кальций, Ca | 86 мг | 11,0 % |
натрий, Na | 51 мг | 6,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
медь, Cu | 0,52 мг | 52,0 % |
марганец, Mn | 0,84 мг | 42,0 % |
железо, Fe | 3,1 мг | 22,0 % |
Цинк, Zn | 1,6 мг | 16,0 % |
селен, Se | 8,2 мкг | 15,0 % |
Йод, I (иод) | 1,8 мкг | 1,0 % |
фтор, F | 3,7 мкг | < 0,1 % |
Библия Вегана предлагает творческие, интернациональные блюда. нет вопрос, если вы новичок в веганстве или ветеран, это идеальный Кулинарная книга.
К сожалению, мы можем представить интересную книгу на немецком языке. Но по крайней мере он также существует на английском языке.
Библия Вегана предлагает творческие, интернациональные блюда. нет
вопрос, если вы новичок в веганстве или ветеран, это идеальный
Кулинарная книга.
Красная паприка, начинённая гречкой, тофу и оливками - это простой в приготовлении рецепт, который можно использовать как гарнир или основное блюдо.
Количество порций: рецепт рассчитан на 4 порции. Однако если блюдо будет подаваться как единственное, то его может оказаться маловато.
Гречка: гречка является так называемой псевдозерновой культурой, это вид растений не относящихся к злаковым, которые можно использовать подобно зерновым, но они не содержат глютена. Гречка родом из Центральной и Восточной Азии, где её и по сей день много используют, например, в виде лапши соба (приготовленная из гречневой муки лапша) в Японии. Её можно есть в сыром виде в составе зерновой смеси для мюсли (напр., Эрб-мюсли), вареной в супах, овощных котлетах или в качестве замены рису, а также использовать охлаждённой в салатах. Она имеет высокую биологическую ценность (степень превращения в гомологичные белки), которая также может относиться к высокому содержанию незаменимых аминокислот.
Тофу и его производство: в просторечии отчасти известный как бобовый творог азиатский продукт питания благодаря своему высокому содержанию белка особенно любим прежде всего вегетарианцами и веганами. Кроме того, он не содержит лактозу, холестерин и глютен.
Первый шаг в приготовлении тофу заключается в производстве соевого молока. Его получают при помощи замачивания соевых бобов в воде, последующего пюрирования, а также варки. Последний процесс служит для удаления препятствующих пищеварению ядовитых веществ. Следующим шагом является коагуляция соевого молока при помощи таких коагулянтов как сульфат кальция или нигари (в Окинаве для этих целей используется морская вода, продуктом в этом случае является так называемый "островной тофу"), благодаря чему частички соевого белка становится возможным отделить от остальной части. Теперь белковых хлопья прессуют в твёрдые брикеты тофу, которые после охлаждения разрезают на желаемые формы. Производство брикетов тофу различается в зависимости от сорта тофу.
Зелёные / чёрные оливки: если Вы когда-нибудь спрашивали себя, почему чёрные оливки до трёх раз дороже, чем зелёные, тот этот текст поможет Вам разобраться в этом вопросе: оливки от природы относительно горькие и поэтому перед употреблением в пищу на некоторое, не жёстко определённое время (как правило, на несколько недель) они замачиваются в жидкости. В зависимости от процесса для этого подойдут рассол или травяной отвар. Зелёные оливки собирают до зрелости и процесс их обработки несложен, т.к. качество определить на глаз практически невозможно. Чёрные оливки нужно собирать осторожнее и подготовить к продаже вместе с косточкой. Т.к. они являются полностью вызревшими, то время до сбора урожая длится у них дольше, чем у зелёных оливок.
Возможности использования тофу: благодаря изложенному в замечаниях по рецепту процессу изготовления тофу понятно, что он состоит из спрессованных частичек белка. Т.к. они обладают нейтральным вкусом, то неприправленные сорта тофу, практически не обладают собственным вкусом. Поэтому тофу идеально подходит для роли носителя пряностей и определённых вкусов, что объясняет его разнообразные возможности применения. Кроме использования его как компонента главных блюд, тофу также можно добавлять в сладкие блюда. В восточноазиатской кухне тофу часто едят в натуральном виде или только слегка приправленным.
Начинка: форма паприки идеально подходит для того, чтобы быть вместилищем различных начинок. Вместо указанной в этом рецепте гречки, Вы можете использовать, например, рис, киноа или кускус в сочетании с овощами и грибами.