Для основы | |
---|---|
750 гр | Брюкв, сырых (био?) |
1 кг | Масляной тыквы (мускатной тыквы), сырой (1'000 гр) |
1 л | Питьевой воды - минеральной воды без газа (1'000 гр) |
Для приправы | |
2 | Лук сырой (органический?) (220 гр) |
400 мл | овощного бульона с очень низким содержанием соли (397 гр) |
1 | Яблоко, сырое, без кожуры (органическое?) (161 гр) |
4 зубчика | Чеснока (био?) (12 гр) |
3 см | Имбиря, сырого (био?) (32 гр) |
2 ч.л. | чёрной горчицы (10 гр) |
1 ч.л. | порошка чили (2,7 гр) |
1 ст.л. | Порошка карри (6,0 гр) |
1 щепотка | Соли, пищевой соли (0,40 гр) |
По желанию | |
300 мл | Овсяное молоко (овсяный напиток, сырой?, органический?) (300 гр) |
Топпинг | |
1 | Перец сладкий, красный, сырой (органический?) (164 гр) |
2 | Только зеленый лук, стебли и листья (сырой, органический?) (24 гр) |
Подготовьте овощи
Очистите брюкву. Две трети нарежьте крупными кусками, одну треть мелко нарежьте кубиками и отложите (для топпинга в шаге 5). Очистите, удалите сердцевину и нарежьте крупными кубиками тыкву. Очистите и нарежьте кубиками лук. Очистите и мелко нарежьте чеснок. Очистите и мелко натрите имбирь.
Вместо масляной тыквы подойдет и тыква Хоккайдо. Хоккайдо имеет более насыщенный оранжевый цвет и на вкус несколько более пряный и менее сладкий.
Положите нарезанную кубиками брюкву и тыкву в большую кастрюлю с небольшим количеством воды и слегка обжарьте. В то же время в отдельной кастрюле добавьте лук с 1-2 ст. ложками воды (из расчета на 6 человек) и обжарьте до полупрозрачности.
Если Вы не хотите готовить полностью без масла, то в качестве альтернативы можно использовать немного рафинированного рапсового масла.
Добавьте чеснок и специи (кроме имбиря) и потомите 1-2 минуты. Наконец, добавьте имбирь и потомите еще минуту.
Добавьте специи из шага 2 к овощам в большой кастрюле и деглазируйте бульоном и водой. Готовьте с закрытой крышкой около 30 минут. Тем временем очистите и нарежьте кубиками яблоко и добавьте его примерно за 8 минут до конца приготовления.
Когда время приготовления закончится, сделайте суп-пюре.
Вы можете добавить немного меньше воды вначале и регулировать количество в конце по мере необходимости.
Продолжайте выполнять шаг 5 в течение всего времени приготовления.
Для топпинга
Сладкий перец вымойте и мелко нарежьте кубиками. Зеленый лук вымойте и нарежьте мелкими кольцами. Выложите мелко нарезанную мускатную тыкву, приготовленную на шаге 1, в небольшую кастрюлю с небольшим количеством воды и тушите, накрыв крышкой, около 3 минут.
Добавьте нарезанный кубиками перец и тушите еще примерно 7 минут, пока овощи не будут готовы. Добавьте зеленый лук.
Завершение и подача на стол
Приправьте суп-пюре солью. При необходимости добавьте воду и, по желанию, немного овсяного молока. Разлейте суп в суповые миски, посыпьте овощными кубиками из шага 4 и подавайте.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 171 ккал | 8,5 % |
жиры/липиды | 3,4 г | 4,9 % |
из них насыщенных жиров | 1,1 г | 5,6 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 33 г | 12,3 % |
из них сахара | 19 г | 21,6 % |
клетчатка | 7,8 г | 31,3 % |
белки/протеины | 5,4 г | 10,7 % |
поваренная соль (Na:105,3 mg) | 268 мг | 11,1 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
микр. | медь, Cu | 25 мг | 2'477,0 % |
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 106 мг | 133,0 % |
вит. | витамин А (ретинол) | 844 мкг | 106,0 % |
мин. | калий, K | 1'008 мг | 50,0 % |
микр. | марганец, Mn | 0,90 мг | 45,0 % |
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 88 мкг | 44,0 % |
вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 0,56 мг | 40,0 % |
вит. | витамин К | 24 мкг | 32,0 % |
вит. | тиамин (витамин В1) | 0,32 мг | 29,0 % |
мин. | фосфор, P | 196 мг | 28,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,24 г | 12,0 % |
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 0,64 г | 6,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,04 г | 17,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,11 г | 12,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,13 г | 11,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,20 г | 11,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,17 г | 11,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 0,22 г | 9,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,14 г | 9,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,05 г | 5,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
витамин С (аскорбиновая кислота) | 106 мг | 133,0 % |
витамин А (ретинол) | 844 мкг | 106,0 % |
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 88 мкг | 44,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,56 мг | 40,0 % |
витамин К | 24 мкг | 32,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,32 мг | 29,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 2,6 мг | 16,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 1,9 мг | 16,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,20 мг | 14,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 0,81 мг | 13,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 3,8 мкг | 8,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
калий, K | 1'008 мг | 50,0 % |
фосфор, P | 196 мг | 28,0 % |
магний, Mg | 90 мг | 24,0 % |
кальций, Ca | 141 мг | 18,0 % |
натрий, Na | 105 мг | 13,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
медь, Cu | 25 мг | 2'477,0 % |
марганец, Mn | 0,90 мг | 45,0 % |
железо, Fe | 2,5 мг | 18,0 % |
Цинк, Zn | 1,4 мг | 14,0 % |
селен, Se | 4,0 мкг | 7,0 % |
фтор, F | 120 мкг | 3,0 % |
Йод, I (иод) | 4,1 мкг | 3,0 % |
Острый суп из тыквы и брюквы с паприкой и карри прост в приготовлении и не требует добавления масла.
Количество: Из указанного количества на 6 человек получается около 3 ½ 2 литров супа.
Питательный профиль: Рецепт представляет собой низкокалорийный суп с 164 ккал на порцию. Одна порция этого блюда обеспечивает более 100 % витамина С в соответствии с рекомендациями GDA. Он также обеспечивает около 40% необходимого микроэлемента марганца и фолиевой кислоты. Однако некоторые из термочувствительных ингредиентов, такие как витамин С и фолиевая кислота, теряются в процессе приготовления, что несколько снижает их количество на порцию. Соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот составляет 3:1, что ниже максимально рекомендуемого соотношения 5:1.
Более подробную информацию по этой теме Вы можете найти по следующей ссылке: Часто веганы питаются нездорово. Каких ошибок можно избежать.
Масляная тыква: У масляной тыквы сравнительно тонкая кожица и высокая доля нежной, светло-оранжевой мякоти с маслянистым, слегка ореховым вкусом. В нем высокое содержание бета-каротина, который полезен для кожи, волос и зрения. Таким образом, 100 г тыквы покрывают около 80% суточной потребности в бета-каротине. Она также содержит большое количество витамина С. По сравнению с другими видами тыквы, она содержит относительно много калорий, но почти не содержит жира. Кстати, тыкву можно есть и сырой, например, нарезать тонкими полосками или натереть на терке в салат или смузи.
Брюква: В Германии в кулинарии традиционно используются только желтоплодные корнеклубни весом до 1,5 кг, а белоплодные используются как кормовая брюква. Помимо углеводов, брюква также содержит большое количество витамина С, бета-каротина и кальция. Однако клубень состоит в основном из воды, поэтому почти не содержит жира и считается низкокалорийным овощем.
Имбирь: Имбирь имеет ароматный запах и характерный жгуче-острый и пряный вкус, который в основном обусловлен гингеролом. Считается, что имбирь обладает различными целебными свойствами, такими как антибактериальное, противовирусное и противорвотное (против тошноты) действие. Кроме того, имбирь способствует кровообращению и увеличивает выработку желчи.
Черная горчица: Спелые и высушенные, интенсивно пахнущие семена в основном используются в индийской кухне. Обычно их предварительно обжаривают в топленом масле. Семена горчицы придают блюду легкую остроту, которая, однако, явно отличается от вкуса сливочной горчицы. Семена горчицы, как и все семена крестоцветных, содержат масло, доля которого в черной горчице составляет около 30 %, с высокой долей ненасыщенных жирных кислот. Семена горчицы оказывают стимулирующее действие на пищеварение.
Уменьшите потребление соли и масла: Мы намеренно полностью исключили масло из соображений здоровья и сократили потребление соли, используя овощной бульон с очень низким содержанием соли. Более подробную информацию по этой теме Вы найдете в книге Майкла Мосса "Соль, сахар и жир", которую мы подробно описали.
Вместо мускатной тыквы Вы также можете использовать тыкву Хоккайдо. Хоккайдо имеет более насыщенный оранжевый цвет и вкус немного более острый и менее сладкий.