Для основы блюда | |
---|---|
750 гр | капусты краснокочанной, сырой |
2 ст.л. | Яблочных уксусов (сырых?, био?) (30 гр) |
1 штука | Луковиц репчатых, сырых (био?) (45 гр) |
2 | Яблоки сырые, с кожурой (300 гр) |
8 | инжира, сушёного (250 гр) |
1 ст.л. | Рапсового масла, рафинированного (био?) (14 гр) |
Для приправы | |
200 мл | вина, красного, любого сорта (199 гр) |
3 ст.л. | бальзамического уксуса, белого (Condimento bianco) (48 гр) |
4 | Ягоды можжевельника (сырые, органические?) (0,22 гр) |
4 | Душистый перец, зерна (сырой?, органический?) (0,18 гр) |
2 листа | лавровых листьев (0,36 гр) |
2 | Гвоздика, цельная (сырая?, органическая?) (0,24 гр) |
1 щепотка | Соли, пищевой соли (0,40 гр) |
1 щепотка | Перца, черного (0,10 гр) |
1 | Апельсин, сырого (био?) (131 гр) |
Подготовьте краснокочанную капусту
Удалите 2-3 внешних капустных листа. Затем удалите стебель в форме клина с помощью длинного ножа и четвертуйте капусту ножом, чтобы сделать более удобные куски. Теперь вы можете нарезать их на тонкие полоски с помощью большого ножа.
Затем тщательно промойте нарезанную капусту под холодной водой и слейте воду. Добавьте яблочный уксус, перемешайте с ним капусту (лучше всего размять ее) и оставьте пропитываться примерно на 15 минут. Это делает краснокочанную капусту более упругой.
Тем временем подготовьте остальные ингредиенты (шаг 2).
Приготовление краснокочанной капусты
Очистите и мелко нарежьте лук. Вымойте яблоки и нарежьте мелкими кусочками. Сушеный инжир также нарежьте небольшими кусочками.
Разогрейте масло в большой кастрюле и обжарьте в нем лук. Добавьте специи и обжаривайте еще минуту, помешивая. Заправьте красным вином и бальзамическим уксусом.
Сорта яблок: Для приготовления этого блюда можно использовать различные сорта яблок, например, Голден Делишес, Гренни Смит, Гала или Фуджи.
Добавьте краснокочанную капусту к луку в кастрюлю и перемешайте. Добавьте воду, яблоки и сушеный инжир, снова перемешайте и тушите с закрытой крышкой около часа.
Подача краснокочанной капусты с яблоком и инжиром
Отожмите апельсин и смешайте сок с краснокочанной капустой. Приправьте солью и перцем и, если нужно, виноградным соком или небольшим количеством сиропа агавы.
Вместо красного вина можно также использовать виноградный сок. В зависимости от того, используете ли Вы вино или виноградный сок, а также от сладости апельсинового сока, дополнительное подслащивание может потребоваться или не потребоваться.
Когда блюдо будет готово, оставьте капусту с инжиром мариноваться в закрытой кастрюле еще на час.
Перед подачей лучше удалить ягоды можжевельника, лавровые листья, пряности и гвоздику.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 362 ккал | 18,1 % |
жиры/липиды | 4,6 г | 6,6 % |
из них насыщенных жиров | 0,45 г | 2,2 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 73 г | 27,2 % |
из них сахара | 51 г | 57,2 % |
клетчатка | 13 г | 51,8 % |
белки/протеины | 5,4 г | 10,9 % |
поваренная соль (Na:99,9 mg) | 254 мг | 10,6 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 129 мг | 162,0 % |
вит. | витамин К | 83 мкг | 111,0 % |
мин. | калий, K | 1'107 мг | 55,0 % |
микр. | марганец, Mn | 0,96 мг | 48,0 % |
вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 0,55 мг | 39,0 % |
вит. | биотин, (экс-витамин В7, Н) | 16 мкг | 32,0 % |
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 54 мкг | 27,0 % |
мин. | кальций, Ca | 212 мг | 26,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,26 мг | 26,0 % |
микр. | железо, Fe | 3,2 мг | 23,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,34 г | 17,0 % |
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 0,99 г | 10,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,04 г | 16,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,14 г | 15,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,19 г | 12,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,13 г | 11,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,18 г | 9,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,13 г | 9,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 0,19 г | 8,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,06 г | 6,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
витамин С (аскорбиновая кислота) | 129 мг | 162,0 % |
витамин К | 83 мкг | 111,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,55 мг | 39,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 16 мкг | 32,0 % |
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 54 мкг | 27,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,22 мг | 20,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,23 мг | 17,0 % |
витамин А (ретинол) | 111 мкг | 14,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 0,70 мг | 12,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 1,5 мг | 9,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 0,63 мг | 5,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
калий, K | 1'107 мг | 55,0 % |
кальций, Ca | 212 мг | 26,0 % |
магний, Mg | 87 мг | 23,0 % |
фосфор, P | 127 мг | 18,0 % |
натрий, Na | 100 мг | 12,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
марганец, Mn | 0,96 мг | 48,0 % |
медь, Cu | 0,26 мг | 26,0 % |
железо, Fe | 3,2 мг | 23,0 % |
Цинк, Zn | 0,91 мг | 9,0 % |
селен, Se | 1,8 мкг | 3,0 % |
фтор, F | 55 мкг | 2,0 % |
Йод, I (иод) | 3,6 мкг | 2,0 % |
Краснокочанная капуста с яблоком и инжиром - классика зимней кухни. Она проста в приготовлении и полезена для здоровья.
Питательный профиль: Одна порция этого рецепта покрывает значительно больше средней суточной потребности в витамине С и витамине К. Необходимые элементы калий и марганец покрываются примерно на 50%. Соотношение омега-6 и омега-3 жирных кислот составляет 3:1, что ниже максимально рекомендуемого соотношения 5:1. Более подробную информацию см: Часто веганы питаются нездорово. Каких ошибок можно избежать.
Однако нагревание во время приготовления приводит к потерям ингредиентов. Поскольку профиль питательных веществ относится в первую очередь к необработанным ингредиентам, значения на самом деле несколько ниже.
Краснокочанная капуста: Краснокочанная капуста, также известная как синяя капуста, голубая капуста и красная капуста. Это особенно ароматный родственник белокочанной капусты. Она отличается от белокочанной капусты в основном красной окраской и сладковатым вкусом. Кочан несколько меньше и более упругий. Это типичный зимний овощ, но он почти всегда доступен в свежем виде и хорошо хранится. Краснокочанная капуста богата аскорбиновой кислотой (витамином С), железом, минералами и антоцианами.
Ягоды можжевельника: Можжевельник - единственный пример пряности из группы хвойных. Вкус ягод можжевельника ароматный и слегка пряный. Можжевельник хорошо сочетается с перцем, майораном, лавровым листом и плодами.
Лавровый лист: Блестящие, ароматно пахнущие листья настоящего лавра можно использовать в свежем и сушеном виде. Они обладают уникальным пряным ароматом.
Душистый перец: Ямайка является основным районом выращивания этого растения. Пряность особенно популярна в карибской кухне. Его насыщенный аромат напоминает перец, корицу, мускатный орех и гвоздику. Именно поэтому специю также называют "четыре специи" или "все специи".
Гвоздика: Гвоздика - это высушенные цветочные бутоны гвоздичного дерева, которые поступают в продажу в виде небольших коричневых бутонов. Они сильно пахнут и обладают интенсивным, резким вкусом, поэтому их тщательно дозируют на кухне для приправы. Их запах и вкус определяются содержащимися в них эфирными маслами, основная часть которых состоит из эвгенола, который также содержится в (цейлонской) корице.
Краснокочанная капуста: Красный пигмент краснокочанной капусты, антоцианин, окрашивает слегка.
Сервировка: Во многих семьях рецепты с тушеной краснокочанной капустой являются неотъемлемой частью рождественского меню. Это классический гарнир к гусю или дичи. Однако она также очень хорошо сочетается с веганским ореховым или чечевичным жарким или овощными котлетами. Краснокочанная капуста с яблоками также является идеальным гарниром к картофелю или вареникам с подливкой. Краснокочанная капуста также подходит в качестве гарнира для следующих рецептов: Рождественское жаркое Барбары с красным винным соусом, Голубцы запеченные в карамельном соусе. Кроме того, Зимний веганский соус с черносливом и Простой веганский соус подходят в качестве соусов.
Масла: Рапсовое масло холодного отжима в данном случае не подходит, так как масла холодного отжима можно нагревать лишь слегка, в случае рапсового масла холодного отжима максимум до 120 °C, так как в противном случае образуются вредные вещества. См. также следующую ссылку (рапсовое масло холодного отжима). Но рафинированное рапсовое масло также должно быть нагрето максимум до 180 °C. Оно не должно начать кипеть. Ни в коем случае не должно начать дымить, хотя разложение начинается раньше.
Сушеные фрукты часто сульфируют: Серное покрытие помогает предотвратить гниение, поскольку оно подавляет метаболизм многих микроорганизмов и тем самым улучшает срок хранения продукта; с другой стороны, это сохраняет цвет фруктов. Однако процесс консервирования разрушает некоторые витамины, например, фолиевую кислоту, а сера может иметь последствия для здоровья астматиков и аллергиков. Поэтому лучше всего использовать несульфированные фрукты.
Виноградный сок: Вы также можете использовать виноградный сок вместо красного вина.
Сорта яблок: Для приготовления этого блюда можно использовать различные сорта яблок, например, Голден Делишес, Гренни Смит, Гала или Фуджи.