Для рисовой основы | |
---|---|
250 гр | шелушеного риса, коричневого риса |
Для овощей | |
600 гр | цветных капуст, сырых |
400 гр | Свеклы, сырой |
400 гр | тыква (гарбуз) Хоккайдо |
2 ст.л. | Рапсового масла, рафинированного (био?) (28 гр) |
1 щепотка | Соли, пищевой соли (0,40 гр) |
Для очистки риса | |
6 зубчиков | Чеснока (био?) (18 гр) |
2 см | Имбиря, сырого (био?) (22 гр) |
1 ½ | Перец чили, красный, сырой (органический?) (7,5 гр) |
1 ч.л. | куркумы (турмерика), молотой, сырой (био?) (3,0 гр) |
3 | Кардамон (кардамон, кардамон, кардамон) (0,45 гр) |
1 большой | Луковиц репчатых, сырых (био?) (150 гр) |
⅓ ч.л. | корицы, молотой (цейлонской, кассии) (0,87 гр) |
1 ч.л. | Семян зиры, молотых (3,0 гр) |
Для чатни | |
60 гр | листьев кориандра, сырых |
½ | Лайм сырой (органический?) (34 гр) |
80 мл | Овсяное молоко (овсяный напиток, сырой?, органический?) (80 гр) |
Топпинг | |
½ | Гранаты (гренадин, сырой, органический?) (141 гр) |
Подготовка
Разогрейте духовку до 180–200 °C и застелите два противня бумагой для выпечки. Цветную капусту очистите и разделите на небольшие соцветия. Очистите свеклу и нарежьте каждую ломтиками толщиной примерно 3-4 мм. Разрежьте их пополам или на четыре части в зависимости от размера. Вымойте тыкву Хоккайдо и удалите семена. Нарезаем ломтиками толщиной около 0,5 см.
Подготовьте овощи
Разложите соцветия цветной капусты и ломтики «Хоккайдо» рядом на одном из противней, а свеклу — на другом. Смешайте рапсовое масло с небольшим количеством соли и смажьте им овощи. Сначала поставьте свеклу и другие овощи в духовку с интервалом примерно 15 минут. Свекла готовится примерно 25-30 минут. Поскольку тыква Хоккайдо готова уже через 10 минут, лучше всего вынимать ее раньше цветной капусты. Нарезаем ломтики тыквы небольшими кусочками. Овощи должны быть готовы, но оставаться твердыми на вкус.
Если вы хотите полностью отказаться от масла, время от времени смачивайте овощи водой, чтобы они не слишком высохли.
Тем временем переходите к следующему шагу.
Для риса
Очистите и нарежьте чеснок и лук. Очистите и мелко натрите имбирь. Мелко нарежьте перец чили и отложите половину для чатни из кориандра. Обжарьте лук в кастрюле с 2 столовыми ложками воды (при необходимости добавьте немного воды). Примерно через 2 минуты добавьте чеснок, перец чили, куркуму, тмин, стручки кардамона, корицу, немного соли и перемешайте. Добавьте рис и примерно в два раза больше воды (или согласно инструкции по приготовлению). Варите рис около 25 минут (или согласно инструкции по приготовлению).
Если вы не любите острое, можно заранее очистить перец чили от семян.
По окончании времени приготовления добавьте к рису готовые овощи из шага 2 и перемешайте. Тыква придает рису кремовую текстуру, а цветная капуста и свекла придают ему остроту.
Тем временем перейдите к следующему шагу и удалите семена из граната.
Для чатни с кориандром
Вымойте кориандр, удалите очень толстые концы стеблей, а остальную часть крупно нарежьте. Выжмите лайм. Поместите сок лайма, кориандр, перец чили (из шага 3), немного соли и овсяное молоко в мерный стакан и сделайте пюре.
По желанию: в чатни можно также добавить гранатовый сироп (около 5 мл на 4 порции).
Завершить и оформить
Разложите рис по тарелкам, посыпьте зернами граната и подавайте с чатни из кориандра.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 480 ккал | 24,0 % |
жиры/липиды | 11 г | 15,1 % |
из них насыщенных жиров | 1,3 г | 6,4 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 90 г | 33,3 % |
из них сахара | 20 г | 22,5 % |
клетчатка | 14 г | 54,3 % |
белки/протеины | 12 г | 24,2 % |
поваренная соль (Na:193,9 mg) | 493 мг | 20,5 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
микр. | марганец, Mn | 3,8 мг | 189,0 % |
вит. | витамин С (аскорбиновая кислота) | 107 мг | 134,0 % |
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 261 мкг | 131,0 % |
вит. | витамин К | 79 мкг | 105,0 % |
вит. | витамин В6 (пиридоксин) | 1,2 мг | 83,0 % |
мин. | калий, K | 1'614 мг | 81,0 % |
мин. | фосфор, P | 395 мг | 56,0 % |
бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,14 г | 56,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,50 мг | 50,0 % |
вит. | тиамин (витамин В1) | 0,50 мг | 46,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,60 г | 30,0 % |
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 2,2 г | 22,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,14 г | 56,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,40 г | 42,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,61 г | 38,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,43 г | 35,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,65 г | 35,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 0,73 г | 30,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,46 г | 30,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,18 г | 19,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
витамин С (аскорбиновая кислота) | 107 мг | 134,0 % |
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 261 мкг | 131,0 % |
витамин К | 79 мкг | 105,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 1,2 мг | 83,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,50 мг | 46,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 2,7 мг | 45,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 6,1 мг | 38,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,31 мг | 22,0 % |
витамин А (ретинол) | 122 мкг | 15,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 1,5 мг | 12,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 4,8 мкг | 10,0 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
калий, K | 1'614 мг | 81,0 % |
фосфор, P | 395 мг | 56,0 % |
магний, Mg | 153 мг | 41,0 % |
натрий, Na | 194 мг | 24,0 % |
кальций, Ca | 132 мг | 16,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
марганец, Mn | 3,8 мг | 189,0 % |
медь, Cu | 0,50 мг | 50,0 % |
железо, Fe | 4,9 мг | 35,0 % |
селен, Se | 18 мкг | 32,0 % |
Цинк, Zn | 3,0 мг | 30,0 % |
Йод, I (иод) | 2,7 мкг | 2,0 % |
фтор, F | 4,2 мкг | < 0,1 % |
Восточно-азиатское блюдо из риса со свеклой, тыквой Хоккайдо, цветной капустой и чатни из кориандра – острое и фруктовое блюдо.
Профиль питательных веществ: согласно рекомендациям GDA, одна порция этого рецепта с высоким содержанием клетчатки покрывает значительно больше, чем средняя дневная потребность в марганце. Витамин С, фолиевая кислота и витамин К покрыты более чем на 100%. Однако некоторые ингредиенты теряются в процессе приготовления, поэтому фактическое количество может быть немного меньше. Соотношение жирных кислот омега-6 и омега-3 составляет 4:1, что соответствует рекомендуемому максимальному соотношению.
Подробнее об этом: Веганы часто едят нездоровую пищу. Предотвратимые ошибки в питании.
Свекла. Благодаря высокому содержанию витамина B, калия, железа и фолиевой кислоты свекла является полезным овощем, который можно использовать в салатах как в вареном, так и в сыром виде. Цветная капуста: Цветная капуста считается одним из самых легкоусвояемых капустных овощей. Цветная капуста белого цвета – самый популярный представитель своего вида, но она также доступна в оранжевом, фиолетовом и зеленом цвете. Он имеет высокое содержание витамина С, а также богат витаминами B и K.
Тыква Хоккайдо. В отличие от большинства других тыкв, тыкву Хоккайдо весом 1–2 кг ешьте с кожурой, поскольку при приготовлении она приобретает мягкую консистенцию. Мякоть с низким содержанием клетчатки и имеет слегка ореховый аромат. Своим оранжевым цветом он обязан содержащемуся в нем обильному бета-каротину, который наш организм может превращать в витамин А. Он также содержит много других витаминов и минералов.
Гранаты: Гранаты очень богаты питательными веществами; Научные исследования показали, что потребление граната оказывает положительное влияние на здоровье сердечно-сосудистой системы, профилактику рака и артрита. Гранаты богаты витаминами С и К и фолиевой кислотой.
Куркума: Куркума, также известная как желтый имбирь или куркума, родом из Южной Азии и принадлежит к семейству имбирных. В свежем виде куркума имеет смолистый, слегка жгучий вкус, в сушеном - более мягкий и горьковатый; Лучше всего хранить куркуму в темном месте и не слишком долго, иначе она потеряет цвет и аромат.
Тмин/кумин: Из-за схожего названия часто путают тмин (кумин) и тмин. Они не тесно связаны друг с другом, а также сильно различаются по вкусу. Тмин часто используется в индийской, турецкой и греческой кухне.
Кориандр: Мнения о вкусе кориандра сильно различаются. На его интенсивный, слегка мыльный аромат некоторые люди реагируют отвращением и даже тошнотой. Альтернативы с таким же вкусом не существует. Плосколистная петрушка хоть и похожа внешне, но имеет совершенно разный вкус.
Овсяное молоко: Овсяное молоко (ЕС: овсяный напиток) производится из овса и воды. Овсяное молоко подходит в качестве заменителя коровьего молока, и его легко приготовить самостоятельно (см. «Альтернативный способ приготовления»).
Гренадин не является гранатовым сиропом: Гренадин представляет собой смесь различных ягод и часто содержит фруктовые ароматизаторы, ваниль, красители, антоцианы, консерванты и т. д. С другой стороны, гранатовый сироп представляет собой безалкогольный, подслащенный сахаром фруктовый сироп с насыщенный красный цвет.
Количество соли: Мы намеренно не предоставили никакой информации о количестве соли, поскольку индивидуальные потребности сильно различаются. Решайте сами, но мы рекомендуем сохранять содержание соли как можно меньшим. Чтобы привыкнуть к меньшему содержанию соли, потребуется около 3 месяцев, но это изменение принесет вам пользу и с точки зрения вкуса. Вы можете узнать больше об этой теме в книге, которую мы подробно описываем: «Соль, сахар, жир » Майкла Мосса.
Приготовление овсяного молока. Информацию о том, как приготовить сырое веганское овсяное молоко самостоятельно, см. в разделе «Сделай сам» по следующей ссылке: Овсяное молоко.
Уменьшите количество масла : мы намеренно уменьшили количество масла. Если вы хотите полностью отказаться от масла, следуйте инструкциям в шагах рецепта. Мы также рекомендуем добавить к рису несколько измельченных грецких орехов, чтобы добавить немного жирных кислот омега-3 и улучшить усвоение жирорастворимых ингредиентов, таких как витамин К.
Репа: в этом блюде вы также можете использовать репу по сезону (в дополнение к тыкве или в качестве альтернативы). В Германии традиционно в кулинарии используют только желтомякотные корнеклубни массой до 1,5 кг, а беломякотные представители используют как кормовую свеклу. Помимо углеводов, репа также содержит большое количество витамина С, бета-каротина и кальция. Однако клубень состоит в основном из воды, поэтому практически обезжирен и считается низкокалорийным овощем.