Для фасолевой основы | |
---|---|
300 гр | фасоли, белой, спелых бобов, сырых |
Для луковой массы | |
2 | Лук сырой (органический?) (220 гр) |
5 ст.л. | Оливкового масла (холодного отжима, сырого?, био?) (68 гр) |
10 веточек | Укропа, свежего (2,0 гр) |
5 зубчиков | Чеснока (био?) (15 гр) |
2 ч.л. | куркумы (турмерика), молотой, сырой (био?) (6,0 гр) |
Для остальных составляющих айнтопфа | |
400 гр | картофеля, белого, мякоть и кожура, сырого |
2 листа | лавровых листьев (0,36 гр) |
1 ч.л. | морской соли (5,0 гр) |
¼ | Лимоны, сырые (лимонен, органический?) (14 гр) |
Для фасолевой основы
Белую фасоль замочить минимум на 8 часов или на ночь в большом количестве воды. Перед дальнейшим использованием слить воду через сито и сполоснуть фасоль.
После замачивания фасоль должна стать намного больше в размере и намного мягче. Если этого не произошло, то, возможно, Вам попалась слишком долго хранившаяся фасоль и теперь Вы уже знаете, что время варки будет значительно дольше.
Для луковой массы
Лук мелко порубить и тушить в оливковом масле в большой кастрюле на медленном огне.
Чем меньше будут кусочки лука, тем быстрее они "растают" при варке и обеспечат густую консистенцию.
Помыть веточки укропа и удалить грубые части, например, стебли. Оставшийся укроп порубить на мелкие кусочки и добавить к луку.
Обязательно убедиться, что кастрюля нагрета не слишком сильно. Нежный укроп не должен подгореть.
Почистить зубчики чеснока и крупно порубить. Рубленный чеснок и молотую куркуму также добавить к луку. Все тушить ещё примерно 10 минут на медленном огне.
В это время почистить картофель и порезать его на крупные кубики. Отложить в сторону.
Для остальных ингредиентов айнтопфа
Замоченную фасоль добавить к луковой массе в кастрюлю, перемешать. Залить водой, пока фасоль полностью не окажется покрыта. Добавить лавровый лист и накрыть крышкой. Довести до кипения.
Важно: не добавляйте сейчас соль, поэтому что это существенно увеличит время варки фасоли!
Воду во время варки при необходимости надо доливать, поэтому иногда заглядывайте в кастрюлю. Количество воды, которое необходимо добавить также зависит от желаемой консистенции айнтопфа - скорее густая и кашеобразная или больше похожая на суп?
После того, как фасоль будет вариться уже полчаса, добавить кубики картофеля. Перемешать. Варить дальше с накрытой крышкой (на среднем огне).
Это в оптимальном случае. Если для варки фасоли требуется в общей сложности одни час, то картофель может вариться вместе с ней полчаса. Но если Вы в этот момент заметите, что фасоль всё ещё очень твёрдая, то добавьте картофель позже. Если картофель будет вариться слишком долго, то он рассыпется и растворится в айнтопфе.
Айнтопф будет готов, как только фасоль станет мягкой. Только лишь после этого Вы можете добавить соль и варить картофельно-фасолевый айнтопф ещё несколько минут на медленном огне, чтобы все ингредиенты могли хорошо впитать соль.
Больше информации по теме приготовление фасоли и бобовых Вы можете найти справа в колонке "Замечания по рецепту". Указанное время варки относится к оптимальным условиям, которые не всегда являются таковыми.
Кусочек лимона использовать для того, чтобы после сервировки тарелки на стол сбрызнуть айнтопф несколькими каплями лимонного сока.
питательная ценность на порцию
пересчитать на 100 г
|
2000 ккал | |
---|---|---|
калорийность | 334 ккал | 16,7 % |
жиры/липиды | 12 г | 16,9 % |
из них насыщенных жиров | 1,7 г | 8,6 % |
углеводы (вкл. клетчатку) | 46 г | 17,0 % |
из них сахара | 3,5 г | 3,9 % |
клетчатка | 10 г | 40,8 % |
белки/протеины | 14 г | 27,0 % |
поваренная соль (Na:338,0 mg) | 858 мг | 35,8 % |
Незаменимые микроэлементы с наивысшими пропорциями | на порцию | 2000 ккал | |
---|---|---|---|
вит. | фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 214 мкг | 107,0 % |
микр. | марганец, Mn | 1,3 мг | 65,0 % |
бел. | триптофан (три, Trp,W) | 0,16 г | 64,0 % |
мин. | калий, K | 1'260 мг | 63,0 % |
микр. | медь, Cu | 0,61 мг | 61,0 % |
бел. | треонин (тре, Thr, T) | 0,54 г | 58,0 % |
бел. | лизин (лиз, Lys, K) | 0,88 г | 48,0 % |
микр. | железо, Fe | 6,4 мг | 46,0 % |
бел. | изолейцин (иле, Ile, I) | 0,57 г | 46,0 % |
бел. | фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,70 г | 45,0 % |
Большая часть данных о содержании веществ взята нами из базы данных продуктов питания USDA (Министерство сельского хозяйства США). Это, к сожалению, означает, что данные о содержащихся в натуральных продуктах веществах не всегда полные или их можно найти только в сумме с другими, в то время как информация о производных этих продуктов бывает насколько это возможно полной.
Примером этого является льняное семя, в котором информация о важной незаменимой аминокислоте аланин (омега-3) представлена только в обобщающей группе, в то время как в льняном масле данные по аланину даются отдельно. Со временем мы исправим это недочёт, но для этого предстоит провести большую работу.
В приведённых расчётах соответствующие ингредиенты будут помечены знаком „i“, при наведении курсора на который во всплывающем окошке появится объяснение.
В рецепте Эрб-мюсли прежний расчёт показал покрытие потребности в аланине на 48%, а с учётом коррекции мюсли содержат >100% суточной нормы омега-3 жирной кислоты аланин! Позже мы хотим сравнить состав веществ в наших рецептах с составом веществ традиционного западного питания.
Жирные кислоты, полиненасыщенные | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
линолевая кислота (ЛК); 18:2 омега-6 | 1,1 г | 11,0 % |
альфа-линолевая кислота; АЛК; 18:3 омега-3 | 0,18 г | 9,0 % |
аминокислоты, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
триптофан (три, Trp,W) | 0,16 г | 64,0 % |
треонин (тре, Thr, T) | 0,54 г | 58,0 % |
лизин (лиз, Lys, K) | 0,88 г | 48,0 % |
изолейцин (иле, Ile, I) | 0,57 г | 46,0 % |
фенилаланин (фен, Phe, F) | 0,70 г | 45,0 % |
валин (вал, Val, V) | 0,69 г | 43,0 % |
лейцин (лей, Leu, L) | 1,0 г | 42,0 % |
метионин (Мет, M) | 0,20 г | 21,0 % |
витамины | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
фолат как группа соединений фолиевой кислоты витамин В9, В11 | 214 мкг | 107,0 % |
витамин В6 (пиридоксин) | 0,37 мг | 27,0 % |
тиамин (витамин В1) | 0,29 мг | 26,0 % |
витамин Е, альфа-токоферол (ТЭ, E307) | 1,8 мг | 15,0 % |
витамин К | 11 мкг | 15,0 % |
витамин С (аскорбиновая кислота) | 11 мг | 14,0 % |
пантотеновая кислота (витамин В5) | 0,62 мг | 10,0 % |
рибофлавин (витамин В2) | 0,11 мг | 8,0 % |
ниацин (экс-витамин В3) | 1,0 мг | 6,0 % |
биотин, (экс-витамин В7, Н) | 1,5 мкг | 3,0 % |
витамин А (ретинол) | 1,5 мкг | < 0,1 % |
макроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
калий, K | 1'260 мг | 63,0 % |
натрий, Na | 338 мг | 42,0 % |
магний, Mg | 116 мг | 31,0 % |
фосфор, P | 210 мг | 30,0 % |
кальций, Ca | 143 мг | 18,0 % |
микроэлементы, незаменимые | на порцию | 2000 ккал |
---|---|---|
марганец, Mn | 1,3 мг | 65,0 % |
медь, Cu | 0,61 мг | 61,0 % |
железо, Fe | 6,4 мг | 46,0 % |
Цинк, Zn | 2,2 мг | 22,0 % |
селен, Se | 7,2 мкг | 13,0 % |
Йод, I (иод) | 1,6 мкг | 1,0 % |
фтор, F | 5,7 мкг | < 0,1 % |
Картофельно-фасолевый айнтопф с укропом и луком особенно хорошо подходит для тёплого времени года. Незадолго до сервировки его можно приправить лимонным соком.
Сорта картофеля для айнтопфа: для этого особенно подходят не разваривающиеся сорта картофеля, потому что картофель должен не рассыпаться в айнтопфе, а иметь сочную, но упругую консистенцию. Так, каждый кусочек картофеля будет оптимально впитывать вкус айнтпфа. Поэтому также важно не класть картофель в кастрюлю с самого начала - ему необходимо гораздо меньше времени для варки, чем фасоли, в противном случае он рассыплется.
Сырая фасоль и фазеолин: белая фасоль - это семена растения фасоль огородная, принадлежащей к бобовым. В сыром виде она несъедобна и даже ядовита из-за содержащегося в ней лектина фазеолина. Процесс варки необратимо деактивирует фазеолин и, таким образом, делает фасоль ценным источником белка для человека. Сушёная белая фасоль содержит в среднем 21 грамм белка на 100 грамм сухой массы.
Замачивание фасоли: фасоль необходимо хорошо замочить перед варкой, чтобы уменьшить количество содержащейся в ней фитиновой кислоты. Фитиновая кислота необратимо связывает в человеческом организме минеральные вещества, так что они впоследствии уже не могут быть усвоены организмом.
Недостатки предварительно сваренной фасоли: в продаже имеется белая фасоль (также как и другие сорта фасоли и бобовых), как правило, в сушёном или уже сваренном и консервированном виде. В то время как консервированный вариант, конечно, является более удобным и экономит время, сушёная фасоль имеет преимущество в виде лучшего вкуса. Кроме того, если Вы варите фасоль дома самостоятельно, то можете регулировать её твёрдость (фасоль из консервной банки часто бывает очень мягкой, а иногда даже кашеобразной). Конечно, к этому добавляется ещё и то, что консервы часто содержат ненужные добавки и бывают уже посоленными. Поэтому необработанный вариант продукта всегда предпочтительнее.
Запланировать для приготовления фасоли много времени: при использовании сушёной фасоли стоит обратить внимание на некоторые моменты. Самое важное - это возраст или срок хранения: чем дольше и чем в более тёплом месте хранилась фасоль (дома или в магазине), тем больше времени понадобится для её приготовления или замачивания. К сожалению, в этих расчётах как минимум одна переменная остаётся неизвестной - поэтому Вы должны оставить для приготовления фасоли много времени. Если на упаковке написано, что время варки составляет один час, то в конечном итоге оно может составить целых 2-3 часа.
Био консервы: если Вы решили использовать быстрый вариант, то мы рекомендуем купить консервы био качества. Зачастую они приготовлены более щадящим способом, но прежде всего содержат мало или совсем не содержат добавок. Особенно рекомендуется покупать консервы в стеклянных банках, которых большинство в сегменте био продуктов. Они не содержат алюминия и BPA (бисфенола A) и более экологичны.
Когда солить: солить Вы всегда должны в конце приготовления, т.е. когда фасоль уже будет мягкой. В солёной воде фасоль варится значительно медленнее. Это вы также должны иметь в виду при добавлении супового бульона, т.к. он обычно содержит соль.
Быстрый вариант: если у Вас мало времени, то Вы можете использовать консервированную фасоль. Однако по вкусу она будет сильно отличаться от сушёной фасоли. Кроме того, в долгосрочной перспективе это значительно дороже, постоянно покупать консервы.
Комбинация с йогуртом: комбинирование айнтопфа с йогуртом (в тёплом виде) особенно весной или летом представляет собой освежающий вариант айнтопфа. Мы рекомендуем использовать для этого веганский йогурт, например, самостоятельно приготовленный йогурт из кешью.